Agência de Cooperação Internacional do Japão
27/05/10
O Governador da província de Chiba, Kensaku Morita, visitou o Brasil para participar da cerimônia de inauguração da sede da Associação Chiba Kenjin do Brasil, no dia 2 de maio. Na ocasião, o Governador dirigiu palavras de incentivo à voluntária jovem para comunidade nipo-brasileira, Akiko Miyoshi (natural da província de Chiba), voluntária da área de ensino da língua japonesa na escola administrada pela Associação Cultural de Atibaia, estado de São Paulo.
Segue o relato da voluntária jovem Akiko:
O Governador e funcionários da província de Chiba visitaram o Brasil para participar da cerimônia de inauguração da sede da Associação Chiba Kenjin do Brasil.
Na cerimônia de inauguração, representantes brasileiros e representantes da província de Chiba discursaram e dirigiram felicitações. Um funcionário do governo da província de Chiba apresentou-me ao governador, dizendo que era: “voluntária jovem para comunidade nipo-brasileira e natural da província de Chiba”. Parece que o governador já sabia disso e cumprimentou-me com um sorriso. Recebi também dele palavras de incentivo. Em razão do pouco tempo de permanência do governador na cerimônia, não pude, infelizmente, conversar como gostaria, mas fez-me sentir o peso da minha missão.
Além de ter coincidido com a vinda ao Brasil, do ex-premier do Japão, Taro Aso, houve um problema de trânsito em razão da realização da maratona de São Paulo. Mas a cerimônia foi linda e contou com a participação da população local.
Retornarei ao Japão daqui a dois meses. A participação na cerimônia inaugural renovou a minha vontade de ajudar os brasileiros que residem na província de Chiba.
JICA São Paulo
Vicente Murakami
