Japan International Cooperation Agency

RSS Feeds

REPRESENTAÇÃO NO BRASILAgência de Cooperação Internacional do Japão

Notícias

Visando à Garantia Adequada dos Recursos Hídricos / A Assistência da JICA ao Setor de Abastecimento de Água e Esgoto

18/08/10

Dentre as principais áreas que a JICA prestou assistência até agora encontra-se o setor de abastecimento de água e esgoto. A quantidade de recursos hídricos de que necessitamos é extremamente elevada e, de acordo com o pensamento da “água virtual”, cujo cálculo considera a água necessária para a produção de um bem que consumimos, para produzirmos o trigo ou a carne de um hambúrguer são necessários, por exemplo, 1.000 litros de água para cada hambúrguer ou 100 litros de água para um caneco grande de chopp. Embora o Brasil possua recursos hídricos em abundância, será preciso garantir adequadamente não somente a água para o uso doméstico como, também, para as indústrias e a agricultura, de modo a assegurar um crescimento econômico sustentável.
Na verdade existe uma forte correlação entre crescimento econômico e volume utilizado de água. Tendo em vista as alterações no modo de vida que decorrerão do aumento populacional e do desenvolvimento econômico futuro, estima-se que o volume de água utilizado no mundo em 2025 sofrerá um aumento, em comparação com 1995, de 27% com relação à água para a agricultura, de 55% para a água para as indústrias e de 82% para a água para o uso doméstico.

O crescimento econômico dos países em desenvolvimento, em particular, que apresentam um crescimento marcante, também estimula alterações no modo de vida ou nos hábitos alimentares e eleva o índice de estresse hídrico (volume de água captada com relação aos Recursos Hídricos Internos Renováveis), donde se pressupõe que até 2025 mais de 4 bilhões de pessoas sejam afetados pela falta de água.
Segundo cálculos do governo japonês, estima-se que o mercado mundial de negócios hídricos se amplie dos 36 trilhões de ienes (cerca de 360 bilhões de dólares) em 2007, para 87 trilhões de ienes (cerca de 870 bilhões de dólares) em 2025. O mercado para o tratamento de água ou de esgoto é grande, sendo que as áreas com maior taxa de crescimento de mercado são a de dessalinização da água do mar, de água para uso industrial e de reutilização da água.
No entanto, existem diversos gargalos nos países em desenvolvimento que dificultam o encorajamento de investimentos nesses mercados da água. Geralmente, no abastecimento de água dos países em desenvolvimento, a falta de infraestrutura, a precariedade do serviço de abastecimento e a falta de capacidade administrativa mantêm uma estreita correlação entre si e formam um círculo vicioso. É indispensável, pois, acabar com esses gargalos para se conseguir um abastecimento de água sustentável e consolidar a base para negócios hídricos com investimentos privados. Embora o abastecimento de água possa se tornar sustentável com um engajamento da empresa pública por uma reforma financeira, por outro lado também é fato que há muitos casos em que não há viabilidade suficiente quando o capital para o investimento inicial é captado apenas no mercado. A JICA presta assistência a serviços de abastecimento de água, oferecendo empréstimos em ienes sob condições concessionais.
No ano fiscal de 2009, a JICA como um todo aprovou empréstimos que totalizam 9,68 bilhões de dólares para 60 projetos, 20% dos quais eram voltados para o setor de abastecimento de água e esgoto. Também no Brasil, a JICA tem apoiado o fortalecimento da capacidade institucional de companhias de abastecimento de água nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná e Bahia, entre outros, e buscado o aprimoramento dos efeitos do desenvolvimento através do envio de peritos japoneses ou recebimento de treinandos no Japão, juntamente com a realização de diversos projetos de cooperação financeira.

(Referência) Notícia sobre a assinatura do empréstimo para o projeto de melhoria sanitária do estado de Santa Catarina
http://www.jica.go.jp/press/2009/20100331_03.html

(Referência) Lista de projetos de cooperação financeira em andamento
http://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/activities/brazil01_02.html

(Referência) Projeto de Cooperação Técnica em Controle de Perdas de Água (Projeto EFICAZ)
http://www.jica.go.jp/project/brazil/0603487/




JICA Brasil
Masayuki Eguchi

Topo

Copyright © Japan International Cooperation Agency