Japan International Cooperation Agency
Share
  • 日本語
  • English
  • Français
  • Espanol
  • Home
  • About JICA
  • News & Features
  • Countries & Regions
  • Our Work
  • Publications
  • Investor Relations

Perguntas frequentes

(1) Referente à Inscrição:

(2) Referente à Entrevista

(3) No caso de ser aprovado.

Topo

(1) Referente à Inscrição:

Q1. Gostaria de saber qual seria o período de inscrição das Bolsas?

Varia de acordo com o Programa.
Bolsa de Treinamento Nikkei (Bolsa Específica) e Programa de Promoção da Interação Multicultural (Apoio aos Nikkeis do Japão):
O período de inscrição está dividido em dois semestres;
1º semestre: Início em setembro a outubro
2º semestre: Início em janeiro a março (do ano seguinte)

Programa de Formação de Futura Geração de Comunidade Nikkei - Intercâmbio para Estudantes:

  • Intercâmbio para Ensino Fundamental
    Varia conforme a região (SP, RJ, PA, AM, BA, DF/ Verificar junto às Escolas de Língua Japonesa da região).
  • Intercâmbio para Ensino Médio
    Início em fevereiro a maio.
  • Intercâmbio para Universitários
    Início de janeiro a fevereiro.

Bolsa de Mestrado e Doutorado
Início em julho a setembro.

Q2. Quais despesas a JICA custeia nos cursos de treinamento no Japão?

Passagem aérea
A JICA custeia as passagens de ida e volta ao Japão; a partir dos Aeroportos Internacionais determinados: Aeroporto Internacional de Brasília, São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Florianópolis, Porto Alegre, Salvador, Recife, Fortaleza, Belém e Manaus. Será de responsabilidade do bolsista o deslocamento até o aeroporto mais próximo de sua residência, assim como arcar com todas as taxas de embarque dos aeroportos brasileiros.

Hospedagem
A JICA oferecerá acomodação nos Centros de Treinamento ou hotéis conveniados, com exceção da Bolsa de Mestrado e Doutorado.

Outras despesas custeadas pela JICA:

  • Deslocamentos no Japão;
  • Cartão-alimentação para os dias hospedados nos Centros de Treinamento;
  • Diárias para alimentação;

Q3. Atualmente resido no Japão e gostaria de saber se existe alguma bolsa da JICA da qual poderia me candidatar?

Poderá se inscrever na Bolsa de Mestrado e Doutorado. Neste caso, realizará a entrevista na JICA do Japão.
As inscrições para outros cursos oferecidos pela JICA como para o Treinamento Específico, deverão ser solicitadas à JICA Brasil, e a entrevista também deverá ser realizada na própria JICA Brasil, no formato online.

Q4. Posso me candidatar a Bolsa da JICA e também a bolsa do kenjinkai e outras simultaneamente?

Não. Deverá candidatar-se a uma bolsa de cada vez, pois poderá prejudicar outros candidatos que poderá perder a oportunidade da vaga.

Q5. Preciso saber as duas línguas: o japonês e o inglês?

Bolsa de Treinamento Nikkei (Bolsa Específica) e Programa de Promoção da Interação Multicultural (Apoio aos Nikkeis do Japão):
Varia de acordo com o curso. Dependendo da instituição receptora, o curso pode ser conduzido em japonês, inglês, espanhol ou com um intérprete de português. No caso de ter o domínio somente do idioma em inglês ou português, deverá entrar em contato com a instituição receptora no Japão e verificar a possibilidade. Caso seja possível a realização do treinamento em inglês ou português, o domínio do idioma japonês não é obrigatório. (No entanto, deverá ter o conhecimento básico do japonês para o dia a dia).

Programa de Formação de Futura Geração de Comunidade Nikkei - Intercâmbio para Estudantes:

  • Intercâmbio para Ensino Fundamental
    Deverá compreender o idioma de japonês, pois participará das aulas junto aos estudantes japoneses e realizar a troca de ideias. Necessitará escrever a redação em japonês.
  • Intercâmbio para Ensino Médio
    Poderá ser em inglês ou japonês.
  • Intercâmbio para Universitários
    Poderá ser em inglês ou japonês.

Bolsa de Mestrado e Doutorado
Poderá ser em inglês ou japonês.

Q6. Não sou descendente de japoneses, mas há algum programa para a qual eu possa me inscrever?

Os descendentes de não-japoneses que estejam contribuindo para o desenvolvimento das comunidades ou entidades nikkeis poderá se inscrever em um dos dois programas, Bolsa de Treinamento Nikkei (Bolsa Específica) ou Programa de Promoção da Interação Multicultural (Apoio aos Nikkeis do Japão).

Q7. Há algum programa para estudar no Japão como estudante universitário?

Infelizmente não, pois a JICA só oferece bolsas de estudo para alunos de pós-graduação. Para alunos de graduação, a JICA oferece Programa de Formação de Futura Geração de Comunidade Nikkei - Intercâmbio para Universitários.

Q8. Acabei de voltar para o Brasil depois de participar do último curso de treinamento. Gostaria de participar do treinamento novamente, mas posso me inscrever?

É possível que um bolsista que tenha participado da Bolsa Específica se inscreva ao Programa de Apoio aos Nikkeis do Japão e que um bolsista que tenha participado do Apoio aos Nikkeis do Japão se inscreva ao mesmo Programa novamente. Caso haja outros inscritos, serão priorizados aqueles que ainda não participaram.
Por outro lado, como o objetivo deste programa de treinamento é disseminar o aprendizado e o conhecimento adquirido no Japão para as comunidades ou entidades nikkeis no Brasil, não é permitido que o bolsista que tenha participado da Bolsa Específica se inscreve à mesma Bolsa Específica novamente.

(2) Referente à Entrevista

Q1. A entrevista será realizada em japonês? Terá prova escrita?

Bolsa de Treinamento Nikkei (Bolsa Específica) e Programa de Promoção da Interação Multicultural (Apoio aos Nikkeis do Japão).

O processo seletivo é composto por três etapas, realizados no mesmo dia:

  • 1. Entrevista técnica, em português;
  • 2. Avaliação da conversação em japonês;
  • 3. Avaliação da conversação em inglês;

Programa de Formação de Futura Geração de Comunidade Nikkei - Intercâmbio para Estudantes

  • Intercâmbio para Ensino Fundamental
    A entrevista será em japonês, e terá redação escrito em japonês.
  • Intercâmbio para Ensino Médio
    Entrevista em japonês e inglês. Não terá prova escrita.
  • Intercâmbio para Universitários
    Entrevista em japonês e inglês. Não terá prova escrita.

Bolsa de Mestrado e Doutorado:
Entrevista em japonês e inglês. Não terá prova escrita.

Q2. As entrevistas são realizadas presencialmente ou no formato on-line?

Bolsa de Treinamento Nikkei (Bolsa Específica) e Programa de Promoção da Interação Multicultural (Apoio aos Nikkeis do Japão)
É realizada no formato on-line.

Programa de Formação de Futura Geração de Comunidade Nikkei - Intercâmbio para Estudantes:

  • Intercâmbio para Ensino Fundamental.
    No Programa para Estudantes do Ensino Fundamental, são realizados em suas respectivas regiões, e possuem um formato de entrevista diferente.
  • Programa para Estudantes do Ensino Médio e Programa para Estudantes Universitários
    É realizada no formato on-line.

Bolsa de Mestrado e Doutorado
É realizada no formato on-line.

Q3. Por que não fui aprovado no curso?

Os motivos pelos quais o candidato não foi selecionado podem ser:

  • Não possuir disponibilidade de vagas (por exemplo: apenas uma vaga por país);
  • Não ter preenchimento dos pré-requisitos exigidos;
  • Insuficiência em proficiência em língua japonesa;
  • Inscrição fora do prazo;
  • Inscrição com documentos incompletos;
  • Candidato com qualificação incompatível ao curso;
  • Objetivo do candidato não estar de acordo com o curso escolhido;

(3) No caso de ser aprovado.

Q1. Quais as providências que terei de tomar caso seja aprovado?

Os candidatos aprovados terão de providenciar o passaporte brasileiro. A JICA irá encaminhar os documentos necessários para que o próprio bolsista providencie o visto junto ao Consulado do Japão. Para as pessoas que receberam a aprovação, haverá uma orientação no formato on-line para esclarecimento de dúvidas.

Q2. O curso começa logo no dia da chegada ao Japão?

Não. No dia seguinte da chegada ao Japão são realizadas as orientações gerais, com duração aproximada de uma semana. O curso inicia-se após esse período.

Q3. O Participante deverá levar algum dinheiro extra?

Sim. A JICA recomenda que o participante leve no mínimo US$ 300,00 (trezentos dólares americanos) para eventuais gastos. As diárias serão depositadas um dia após a chegada do participante no Japão.

Q4. Por ser uma viagem longa, o bolsista pode parar num país durante o trajeto?

Não. Não é permitido nenhum tipo de stop-over durante o percurso. A passagem aérea custeada pela JICA é enviada ao bolsista por e-mail e não é permitida nenhuma alteração.

Q5. Quem providencia a moradia? A JICA ou a instituição receptora?

A JICA providencia o alojamento, com exceção da Bolsa de Mestrado e Doutorado. O bolsista geralmente permanece nos Centros de Treinamentos; caso o local de treinamento seja muito distante, a JICA poderá providenciar um hotel ou locar um apartamento. Os participantes da Bolsa de Mestrado e Doutorado deverão providenciar a moradia por conta própria ou em consultar a Universidade que os aceitou.

Q6. Os bolsistas têm algum seguro de saúde no Japão?

O bolsista recebe um seguro de saúde durante o período de treinamento, ou seja, desde a saída de São Paulo até o retorno a São Paulo (Com exceção do plano odontológico).

Q7. Quais são os procedimentos na chegada ao Aeroporto do Japão? A JICA poderá custear o excesso de bagagem?

Chegando ao Aeroporto de Narita ou Haneda, procurar por um funcionário portando uma placa com o número do seu voo, onde receberá orientações de como chegar ao Centro de Treinamento de Yokohama. O excesso de bagagem será custeado pelo próprio passageiro.

Topo

Copyright © Japan International Cooperation Agency