Depoimento do Bolsista

Yokohama

Minna san, hajimemashite!

Meu nome é Viviane Mayumi Endo, sou formada em Medicina pela Universidade Estadual de Londrina-PR e tive o privilégio de realizar um estágio como bolsista da JICA na área de Hematologia e Transplante de Medula Óssea no hospital National Cancer Center, em Tóquio, durante 2 meses.

No dia 27/05/11, embarquei rumo ao Japão. E, após quase 30 horas de viagem e duas paradas no Canadá, enfim cheguei ao aeroporto de Narita, por volta das 14:00, horário local. O clima no Japão nessa época do ano é bem quente e úmido, e um dos primeiros utensílios que comprei em território japonês foi um guarda-chuva!

Passei a primeira semana na JICA de Yokohama, tendo aulas de história, educação, economia e política do Japão, além de aulas de Nihongo. Yokohama é uma cidade linda, e o alojamento é excelente. Durante esse período, consegui aos poucos me adaptar ao fuso horário e pude sentir o gostinho de que eu realmente estava no Japão: experimentei várias bebidas, comidas, assisti a cerimônias tradicionais, me acostumei a pagar em iene...

Na segunda semana, me mudei para Tóquio, onde também fiquei alojada no Centro da JICA para passar meu período de treinamento específico. Ao chegar a Tóquio, fiquei deslumbrada com os mega-edifícios, as milhares de lojas, as diversas linhas de trem e estações sempre cheias. Todas as manhãs, eu pegava dois trens lotados e levava exatamente 50 minutos para ir do alojamento até o hospital.

O National Cancer Center é um hospital de referência no Japão para o diagnóstico e tratamento de pacientes com câncer, e conta com uma infra-estrutura fantástica, equipamentos com tecnologia de ponta e medicações modernas, pouco disponíveis no Brasil. Lá, meu foco principal foi o acompanhamento de pacientes com Linfomas, Leucemias e outros tipos de doenças hematológicas malignas. Também tive a oportunidade de acompanhar a realização de transplantes de medula óssea e de participar de diversas conferências e encontros científicos. Todos, em especial meu supervisor, Dr Yukio Kobayashi, e os médicos residentes, foram extremamente atenciosos e faziam questão de me ensinar e ajudar em qualquer dificuldade.

De modo geral, posso afirmar que essa viagem foi uma das experiências mais incríveis da minha vida. Além do aperfeiçoamento técnico adquirido, que irá me ajudar muito a atingir meu objetivo de ser uma boa médica hematologista, consegui com essa viagem conhecer mais a fundo minhas origens, a cultura e as tradições do povo japonês e visitei lugares maravilhosos. Também conheci pessoas muito especiais, que espero manter na minha vida pra sempre. Enfim, agradeço imensamente à JICA por ter me proporcionado esta oportunidade única e inesquecível.

National Cancer Center, Tóquio – Eu e os médicos residentes

Kinkakuji, Kyoto – Elaine Hara(esq), Flávio Takeda, Eu e Marcelo Kato