Japan International Cooperation Agency
Share
  • 日本語
  • English
  • Français
  • Espanol
  • Home
  • About JICA
  • News & Features
  • Countries & Regions
  • Our Work
  • Publications
  • Investor Relations

Mensaje del Representante Residente

Photo

Ante todo le agradezco por visitar el sitio Web de la oficina de JICA en Cuba, quien (la oficina de JICA), cual bebé recién nacido, dio su primer vagido en enero de este año, para así convertirse en la nonagésima novena base de JICA en el extranjero. Cuba, está flotando en el verde esmeralda del mar del Caribe a solo 150 Km del sur de la península de Florida y es famosa en todo el mundo por la revolución cubana, que triunfó hace 59 años bajo la dirección de Fidel Castro y Che Guevara. Después de lo cual, Cuba supo llevar a cabo consistentemente el régimen socialista sin ceder a las sanciones económicas de Estados Unidos, por esta razón, tiene , en término de independencia, una gran influencia como país líder en los países del tercer mundo, en los países No Alineados, en Asia y África. Así mismo, varios japoneses asocian Cuba, a jugadores de béisbol, a los tabacos, a la música salsa, a autos clásicos de la década de los 50 etc.

Creo haya pocas personas conocedoras de que esta isla, ha mantenido durante el transcurso de más de 400 años una historia de intercambio con Japón, y que este año se conmemora el 120 aniversario de la migración japonesa a Cuba. También, que durante la década de los 70, e incluyendo los países occidentales y exceptuando los países integrantes del bloque comunista, fue Japón el mayor socio comercial de Cuba. Además y esto también creo haya pocas personas que lo sepan, Cuba es el país donde se ha cumplido con una serie de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas, que aún no han podido ser alcanzados por muchos países desarrollados.

Por otro lado, es digno de mencionar, que es precisamente Cuba el único país en donde se mantiene desde los mismos comienzos de la revolución, la igualdad social como un principio del socialismo, deviniendo de ello, la educación y atención médica totalmente gratuitas, la distribución de alimentos a todas las personas, el mismo sistema salarial aplicado a las personas independientemente de la ocupación etc.

En 1960, a un año del triunfo de la revolución cubana, nuestra JICA comenzó a otorgar becas a los cubanos y durante 58 años con anterioridad a los actuales proyectos de cooperación técnica y cooperación financiera no reembolsable, respetando la economía planificada única de Cuba y manteniendo colaboraciones sin interrupción, hemos cooperado y contribuido a la mejora de la vida de los cubanos.

Sobre todo desde la década del 2000, JICA ha implementado la cooperación técnica, tanto en el campo de la agricultura que contribuye a aumentar la producción de alimentos y la autosuficiencia alimentaria (en particular del arroz) lo cual se corresponde con la política nacional de Cuba, como en el campo del medio ambiente mediante la limpieza de la Bahía de La Habana y el manejo de los residuos sólidos en Ciudad Habana.

Además, como resultado de la visita a Cuba por primera vez, en el 2016, de un ministro japonés, en la persona del primer ministro Shinzo Abe, hubo de confirmarse un mayor fortalecimiento de las relaciones entre ambos países y hubo de consumarse la cooperación económica para Cuba. A objeto de satisfacer las necesidades de desarrollo de los sectores público y privado, JICA inició la cooperación en el campo de la salud y la medicina, de manera que actualmente se encuentra trabajando en aras de mejorar la tecnología de diagnóstico con equipos médicos avanzados y en robustecer las capacidades de mantenimiento y administración de dichos equipos médicos. Actualmente, además de lo referido con anterioridad, nuestra JICA se encuentra planificando la cooperación y el desarrollo de proyectos, tanto en el campo de la energía que promueve la utilización de energía renovable y contribuye al suministro estable y eficiente de electricidad, como en el campo del sector del transporte que contribuye al mantenimiento de la infraestructura principal de carreteras, ferrocarriles, puertos, aeropuertos y transporte urbano.

El haber establecido la oficina de JICA en Cuba (reforzamiento de la estructura de la oficina) significa, aún más, a partir de ahora, desarrollar y llevar a cabo cooperaciones efectivas, eficientes, detalladas y dinámicas, también expresar la voluntad de efectuar una gran contribución al propio desarrollo social y económico, lo cual, constituye un objetivo de este país. Por mi parte, me gustaría sumar mis esfuerzos a los esfuerzos de la gente de este país y dar el primer paso en esta nueva etapa. que se fundamenta en las cooperaciones y experiencias precedentes.

PAGE TOP

Copyright © Japan International Cooperation Agency