l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Communiqués de presse

2 juillet 2018

Introduction des obligations JICA sur le marché pro-obligataire de Tokyo -premiers titres cotés sur la plateforme des obligations vertes et sociales-

Le 29 juin, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a procédé à la première introduction en bourse de 25 milliards de yens d'obligations du programme budgétaire d'investissements et de prêts (PBIP) sur le marché pro-obligataire de Tokyo (TOKYO PRO-BOND Market)[1], géré par la Bourse de Tokyo (Tokyo Stock Exchange, Inc.).

Dans un contexte d'intensification des efforts mondiaux pour lutter contre le changement climatique et résoudre les problèmes sociaux, les initiatives de finance verte et sociale pour mobiliser des fonds destinés à soutenir des projets contribuant à ces efforts se multiplient sur les marchés des capitaux.

En janvier 2018, la Bourse de Tokyo a ouvert une plateforme pour les obligations vertes et sociales[2] au sein du marché pro-obligataire de Tokyo pour stimuler ces efforts au Japon.

Afin de soutenir le développement durable dans les pays en développement, la JICA lève des capitaux en émettant des obligations sur le marché intérieur japonais. Ces titres de créance sont actuellement les seules obligations sociales émises par une entité japonaise, et les obligations PBIP, dont le montant total représente 25 milliards de yens, sont les premières à être enregistrées sur la plateforme des obligations vertes et sociales.

L'introduction sur le marché pro-obligataire de Tokyo donnera aux activités de coopération internationale et aux obligations de la JICA une visibilité accrue auprès des investisseurs internationaux. On s'attend en outre à ce que l'investissement obligataire catalyse les initiatives d'aide aux pays en développement.

La JICA et le Japan Exchange Group, actionnaire de la Bourse de Tokyo, ont mené des projets de coopération technique visant à promouvoir les marchés de capitaux dans les pays en développement tels que le Myanmar, et les deux organismes souhaitent poursuivre leur coopération mutuelle et approfondir leur relation.

- Commentaires de Shinichi Kitaoka, président de la JICA
- L'introduction des obligations JICA sur le marché pro-obligataire de Tokyo devrait contribuer aux objectifs de développement durable (PDF/77.3KB) (en anglais)

- Commentaires de Kohichiro Miyahara, président et PDG de Tokyo Stock Exchange, Inc
- Initiative de la Bourse de Tokyo pour la promotion des investissements socialement responsables (critères ESG) (PDF/51.7KB) (en anglais)

Liens utiles

(1) La JICA émet 25 milliards JPY d'obligations intérieures non garanties en deux tranches

(2) Approbation de l'admission initiale : Cotation d'obligations libellées en yens d'une valeur de 25 milliards JPY sur le marché pro-obligataire de Tokyo (en anglais)

1: Le marché pro-obligataire de Tokyo (TOKYO PRO-BOND Market) est géré par la Bourse de Tokyo (Tokyo Stock Exchange). Il a pour but d'offrir un environnement accommodant et flexible aux émissions obligataires, de faciliter les activités des entités émettrices, investisseurs, sociétés de bourse et autres acteurs du marché japonais et étrangers, et de contribuer au développement du marché obligataire japonais en jouant un rôle central sur les marchés financiers asiatiques. Les obligations JICA étant émises dans le cadre du PBIP, non couvertes par l'article II de la loi sur les instruments et les échanges financiers et n'entrant pas dans le champ des placements privés pour les investisseurs professionnels, elles peuvent être vendues à n'importe quel investisseur, notamment des investisseurs généraux.

2: La plateforme permet aux émetteurs d'obligations de fournir des informations sur les obligations vertes et sociales, de faciliter l'accès à ces informations par les investisseurs et de stimuler le marché.

Demande de renseignements
Obligations JICA
Division des marchés financiers, JICA
Téléphone : 03-5226-9279 courriel : fatcm@jica.go.jp
TOKYO PRO-BOND Market
Département des nouvelles cotations, Tokyo Stock Exchange, Inc.
Téléphone : 03-3666-0141 (ligne fixe)

Note : Ce communiqué de presse concerne l'émission d'obligations JICA et n'a pas pour but de solliciter des investisseurs ou d'inciter à l'acquisition d'obligations JICA.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale