グアテマラ国(以下、「グ」国)は中米北部に位置しており、国土面積10万9千km2(日本の約1/3)、人口は1,263万人(2004年)でその内52%を先住民が占めている。1960年から36年間続いた内戦は、20万人以上の死者を出すとともに、同地域の社会・経済基盤や先住民文化を破壊し、「グ」国発展の大きな障害となった。1996年の内戦終結後、「グ」国はその復興に取り組んでいるが、未だに人間開発指数は177カ国中117位で、「グ」国貧困ラインであるGNI$568/年以下で生活する人々が全人口の半数以上を占め、その多くは先住民である。
「グ」国経済において農業はGDPの22.3%を占め…