Agencia de Cooperación Internacional del Japón

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Español

RSS Feeds

Noticias y Novedades

17 de noviembre de 2020

JICA hizo un seminario en linea con el Banco Inter-americano de Desarrollo "BOSAI: Construyendo Ciudades Resilientes"


Reseña general

BOSAI and Beyond: Building Disaster Resilient Cities
Fecha: 17 de noviembre de 2020
Sponsors: JICA y BID
Lugar de realización: Online (Zoom)

Moderadores y panelistas

Sr. Shigeo Shimizu, Director Ejecutivo por Japón, BID
Sr. Sergio Lacambra,Especialista Principal en Gestión de Riesgos de Desastres, BID
Sr. Shinichi Fukasawa, Director, Urban Development Department, Nippon Koei Co., Ltd.
Sr. Yuki Takahashi, Disaster Prevention and Environmental Management Office,
City Planning Policy Bureau,City of Sendai
Sr. Sergio Baeriswyl Rada, Presidente, Consejo Nacional de Desarrollo Urbano, Concepcion, Chile
Sra. Alexa Morales, Directora, Unidad de Gestión del Riesgos, Municipalidad de Manizales, Colombia
Sr. Takayoshi Tange, Director, División de Sur-América, JICA

Objetivos primarios y resultados

América Latina y el Caribe es un región propenso a desastres naturales, que tiene numerosas terremotos, inundaciones, deslizamientos, tsunamis, etc, como Japón. Según el BID, la región tuvo 4,125 desasteres naturales entre 1980 y 2016, cuales pérdidas económicas son estimados a aproximadamente US$282 mil millones de dólares. La región tiene una alta taza de urbanización (más que 80% vive en areas urbanos), y por eso, construyend y manteniendo ciudades resilientes ante desastres naturales es fundamental para el desarrollo socio-econonómico sostenible de la región.

JICA y BID ha profundizado su colaboración, a traves de arreglos de cofinanciamiento y cambio de conocimiento. En este seminario en línea, JICA compartió la experiencia de su apoyo en construir ciudades resilientes en Asia. La Municipalidad de Sendai compartió su experiencia de recuperamiento desde la Gran Terremoto de Japón Este de 2011. Los presentadores de Chile y Colombia compartieron sus experiencias y conocimiento en el desarrollo urbano en consideración a los terremotos y tsunamis.

Contenido de las deliberaciones

Los presentadores japoneses reiteraron la importancia de pre-inversión y preparación para reducir los daños y asegurar una recuperación y reconstrucción rapida. El concepto y ejemplos actuales de "Build Back Better" (reconstrucción mejor) fueron compartidos desde la Municipalidad de Sendai. JICA compartió un ejemplo de cooperación internacional donde se capacitaron funcionarios oficiales en Asia en la recolección y la organización de datos necesitados para analyzar los riesgos en sus ciudades. También se capacitaron a ellos para utilizar estos datos para elaborar planes efectivos de respuesta ante desastres y de desarrollo urbano.

Desde Concepción, Chile, el presentador compartió como su ciudad hace y utiliza simulaciónes de terremotos y tsunamis para construir hogares y infraestructura resilientes y para elaborar rutas de evacuación.El presentador notó también la importancia del cuidado psicológica para los afectados y la participación comunitaria para construir resiliencia y para promover la recuperación rapida. La presentador de Manizales, Colombia compartió su experiencia en la transversalización ("mainstreaming") de la evaluación de riesgos de desastres naturales, usando micro-zonificación, establecimiento de estaciones metrológicas, y promoviendo la educación y participación comunitaria para fortalecer la resiliencia urbana ante los riesgos de terremotos y deslizamientos.



Volver arriba

Copyright © Agencia de Cooperación Internacional del Japón