2013年度のプレスリリース

No. 実施期間 案件名
22 2014年3月

無償資金協力「税関近代化のための通関電子化及びナショナル・シングルウィンドウ導入計画」(PDF/106KB)

英文(PDF/53KB)越文(PDF/177KB)

21 2014年3月

第3回の円借款貸付契約の調印式(4件)
(1)南北高速道路建設事業(ダナン-クアンガイ間)(II)
(2)南北高速道路建設事業(ホーチミン-ゾーザイ間)(III)
(3+4)ラックフェン国際港建設事業(II)(PDF/266KB)

英文(PDF/62KB)越文(PDF/510KB)

20 2014年3月

第2回の円借款貸付契約の調印式(2件)
(1)第2次経済運営・競争力強化
(2)気候変動対策支援プログラム(IV)

英文(PDF/141KB)越文(PDF/384KB)

19 2014年2月

第1回の円借款貸付契約の調印式(1件)
「ダニム水力発電所増設事業」(PDF/160KB)

英文(PDF/141KB)越文(PDF/194KB)

18 2014年2月

「ベトナム国ハノイ市都市鉄道規制機関強化及び運営組織設立支援プロジェクト」に関連して東京地下鉄株式会社からプレスリリースが出されました。

ベトナム国ハノイ市都市鉄道管理委員会と友好・協力に関する覚書を締結(PDF/191KB)

17 2014年1月

JICAベトナム事務所長 森睦也 がベトナム天然資源環境省から気候変動の貢献の為、「環境功績賞」を授与された。

英文(PDF/56KB)越文(PDF/174KB)

16 2014年1月

ベトナム「国会事務局能力向上プロジェクト」合意文書締結 −より一層国民に信頼される国会を目指して−(PDF/83KB)

15 2013年12月

JICAベトナム事務所長 森睦也 がベトナム天然資源環境省から気候変動の貢献の為、「環境功績賞」を授与された。

越文(PDF/289KB)

14 2013年12月

2013年度・第1回の円借款貸付契約の調印式(2件)
(1)ハノイ市環状3号線整備事業(マイジック-タンロン南間)&(2)ノイバイ国際空港第二旅客タ ーミナルビル建設事業(III)(PDF/213KB)

英文(PDF/93KB)越文(PDF/239KB)

13 2013年12月

当国での「草の根技術協力事業」に関連して神戸国際協力交流センターからプレスリリースが出されました。

草の根「ハイフォンにおける港湾物流効率化のための人材育成プログラム」ー「神戸港・ハイフォン港の物流と協力について」−神戸港セミナーinハノイ−の開催ー(PDF/73KB)

12 2013年10月

JICAのベトナム財務省、ベトナム国家銀行への支援検討について(PDF/66KB)

英文(PDF/16KB)越文(PDF/164KB)

11 2013年9月

技協プロジェクト「ホーチミン工科大学地域連携機能強化」・終了セミナー

英文(PDF/53.4KB)越文(PDF/119KB)

10 2013年9月

人材育成支援無償事業(JDSプログラム) 2013年 ベトナム若手官僚研修事業の募集開始

英文(PDF/88.7KB)越文(PDF/126KB)

9 2013年9月

学術セミナー「社会保障:日本の経験とベトナムへの示唆」

越文(PDF/60.4KB)

8 2013年8月

技協プロジェクト「天然ゴムを用いる炭素循環システムの構築」

英文(PDF/77KB)越文(PDF/22.9KB)

7 2013年7月

有害物質漏れ防止に向けた「鋼繊維強化プラスチック製二重殻タンク試験導

英文(PDF/172KB)

6 2013年6月

技協プロジェクト「ホーチミン工業大学重化学工業人材育成支援」R/D署名

英文(PDF/142KB)越文(PDF/191KB)

5 2013年5月

円借款「南部ビンズオン省水環境改善事業」・排水処理工場のオープニング・セレモニー

英文(PDF/51.8KB)越文(PDF/97.1KB)

4 2013年5月

技協プロジェクト「中部地域都市上水道事業体能力開発プロジェクト」終了ワークショップ

英文(PDF/41.8KB)越文(PDF/89.9KB)

3 2013年5月

技協プロジェクト「全国水環境管理能力向上プロジェクト」

英文(PDF/46.5KB)越文(PDF/107KB)

2 2013年4月

技協プロジェクト「麻疹風疹混合ワクチン製造技術移転」R/D署名

英文(PDF/173KB)越文(PDF/199KB)

1 2013年4月

円借款「ラックフェン国際港建設事業」着工式

英文(PDF/39.2KB)越文(PDF/71.4KB)