¡Cooperando, juntos saldremos adelante!

28 de Enero, 2021

MATSUMOTO Hitoshi, Director General, JICA México
YAMAGUCHI Naotaka, Representante Residente, JICA Guatemala

La propagación del COVID-19 sigue siendo muy grave no solo en Japón, sino en todo el mundo.

Los países latinoamericanos no son la excepción. Algunos de ellos se han visto forzados a cerrar sus fronteras durante meses o en la necesidad de mantener a su población en casa. Sin embargo, a pesar de todos los esfuerzos, la propagación del COVID-19 no se ha detenido.

En México, por ejemplo, país cuya población total es similar a la de Japón, diariamente se confirman alrededor de 20,000 nuevos casos positivos por coronavirus, siendo el total de estos 5 veces mayor que los de Japón, mientras que las defunciones son 30 veces mayores que en Japón. De hecho, se han registrado un mayor número de defunciones causadas por enfermedades distintas al COVID-19 evidenciando que esta nueva enfermedad afecta a todos los ámbitos médicos, agravando la presente situación.

Los habitantes de la Región Latinoamericana diariamente realizan grandes esfuerzos buscando una nueva normalidad para sobrevivir, tratando de evitar el contagio por el COVID-19, situación que ha restringido las actividades económicas sin importar su escala.

Dentro de esta situación donde el estrés, así como la frustración generados por la pandemia son asfixiantes, y dada precisamente la coyuntura actual, creemos que es importante que los países de América Latina y Japón nos unamos y cooperemos aún más. Con este propósito en mente, funcionarios locales de las Oficinas de JICA en América Latina han unido sus voces para transmitir un mensaje.

Es así, que con mucho agrado presentamos el siguiente video, el cual ha sido grabado por funcionarios locales de las oficinas de JICA de diversos países de América Latina.

Este proyecto ha sido totalmente una iniciativa de los propios funcionarios locales, sin deberse a alguna orden o solicitud de sus directores, con el firme y loable propósito de mostrar solidaridad y aliento a todas las personas. Desde funcionarios de gobiernos que son contrapartes de nuestra cooperación; ex-becarios capacitados tanto en Japón como en los países vecinos; residentes beneficiarios de nuestra cooperación; familias anfitrionas de los Voluntarios Japoneses para la Cooperación con el Extranjero, hasta los propios creadores del video, para que enfrentándonos juntos a esta situación salgamos adelante.

JICA ha venido realizando grandes esfuerzos para mejorar la salud en todo el mundo, pero en esta coyuntura que vivimos nos esforzaremos en cooperar aún más.

Amigos de América Latina, de Japón y de todo el mundo;

¡Cooperando, juntos saldremos adelante! ¡GAMBARIMASHO!