l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

Bureau du Président

AVANT-PROPOS

Photo: Sadako Ogata,President

Message du nouveau président de la JICA, Monsieur Akihiko Tanaka

Avec la mondialisation, les populations du monde entier sont de plus en plus interdépendantes. En tant que membre clé de la communauté internationale, le Japon a le devoir de lutter contre les problèmes de portée mondiale, un engagement qui amènera aussi la paix et la prospérité dans notre propre pays.

Avec mon prédécesseur, Madame Sadako Ogata, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) est devenue une organisation capable d'apporter une aide « continue » aux pays et régions en développement dans une grande variété de circonstances. La JICA participe à chaque phase du développement : aide à la construction de la paix suite à un conflit, aide à la construction des économies et des structures sociales ébranlées et enfin aide en faveur du développement durable et à long terme des pays.

En tant que principale agence de développement japonaise, il est important de souligner que les activités de la JICA doivent refléter la volonté et les opinions du peuple japonais.

J'entame avec humilité mon nouveau mandat de président de la JICA car nous devons assumer la responsabilité du Japon vis-à-vis du monde et porter la confiance du peuple japonais pour apporter une gamme complète d'assistance aux pays en développement partout dans le monde.

Nous avons été profondément touchés par les messages chaleureux et le soutien du monde entier suite au terrible séisme qui a frappé le nord-est du Japon en mars 2011. Nous avons reçu de l'aide de pays en développement dont la propre survie était en jeu et cela nous a rappelé à quel point nous étions étroitement liés à la communauté internationale. Je ne doute pas que les nombreux Japonais qui ont reçu cette aide ont été très touchés et qu'ils ont à cœur d'agir pour la communauté internationale. Je crois que ce sentiment d'interconnexion entre les peuples et le sens de la solidarité forment la base du développement de la communauté internationale.

Pour aller plus loin, la JICA s'engage à faire connaître la situation actuelle des pays et régions en développement au peuple japonais et à diffuser encore plus largement dans le monde ses connaissances basées sur l'expérience. Je promets que nous allons marcher aux côtés des pays et régions en développement en tant que partenaire et renforcer les liens entre les personnes qui y vivent et le peuple japonais en se basant sur notre expertise de la coopération internationale et sur l'empathie du peuple japonais.

Akihiko Tanaka
Président
Agence japonaise de coopération internationale

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale