Mensaje del Representante Residente

Si bien la Argentina es un país geográficamente lejano del Japón, las relaciones bilaterales reales no necesariamente lo son. En Argentina se encuentra presente una Comunidad Nikkei (descendientes japoneses), tercera en su magnitud en la región latinoamericana, con una historia de la inmigración japonesa que lleva más de 130 años como trasfondo, y con activos participantes nikkeis desarrollando actividades en los más diversos campos, como la agricultura y el comercio. La "Divulgación de la Cultura Japonesa" por parte de la Comunidad Nikkei no sólo ha contribuido a profundizar la comprensión hacia Japón en este país, sino que también los pioneros han dejado una contribución extraordinaria como lo es "el arraigo de un sentimiento de confianza hacia Japón" que no podría ser reemplazado por nada.

La profundidad de esta relación se percibe también en la cooperación de JICA en este país. Por ejemplo, el ex Centro Tecnológico de Flori-Fruti-Horticultura de JICA instalado en el año 1977 con el fin de asistir técnicamente a los inmigrantes japoneses, fue transferido al Gobierno Argentino en el 2004, una vez cumplido su función y, en la actualidad, transformado en el Instituto de Floricultura del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), viene liderando las actividades de desarrollo y mejoramiento de especies y la protección de la biodiversidad, articulando también con empresas japonesas.

Photo

Asimismo, en relación con el "Pez Símbolo de la Amistad Argentino-Japonesa: el Pejerrey" cuya tecnología de cría en este país fue desarrollada con la participación de JICA, con el Centro Tecnológico de Chascomús como sede, aún en la actualidad se viene profundizando su investigación, manteniendo la relación de cooperación con universidades japonesas.

La Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad Nacional de La Plata y el Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI), tomando como base una cooperación con JICA que se extiende por más de 30 años, se han convertido en centros regionales de difusión de nuestra cooperación: la primera institución, sobre medidas contra la zoonosis que tiene una estrecha relación con enfermedades infecciosas como el Coronavirus; y en el caso de la segunda institución, de la difusión de los métodos de gestión representados por el "KAIZEN". Además, los resultados de la cooperación realizada hasta el presente son difundidas en la modalidad de formación de recursos humanos de los países vecinos, a través del Programa de Asociación Japón - Argentina.

En lo que respecta a la actualidad, se viene ejecutando una fuerte iniciativa que promueve la reactivación de economías regionales vinculando diversas instituciones relacionadas al desarrollo local, a través del "Proyecto OVOP (Un Pueblo - Un Producto)". Por otra parte, nos encontramos abordando activamente la asistencia para el fortalecimiento del Curso de Estudios Japoneses de la Universidad Nacional de La Plata denominado "Cátedra JICA" que se encuentra próximo a iniciarse; y la asistencia a las medidas contra el COVID-19, entre otras acciones.

Si dirigimos la vista a la Comunidad Nikkei de hoy, se están abriendo nuevas posibilidades desde el punto de vista de la articulación con Japón que se suman a la asistencia tradicional, tales como la asistencia a la actividad de jóvenes nikkeis en el mundo de los negocios y la expansión de su red con los países vecinos y la creación de un Instituto Terciario especializado en cultura japonesa dentro de un colegio bilingüe nikkei.

El programa de voluntarios que viene recibiendo un alto reconocimiento por parte de las distintas instituciones, ha venido cumpliendo un papel muy importante dentro de la cooperación con la Argentina. Si bien en la actualidad nos encontramos bajo una difícil situación, pensamos poder considerar el reenvío ni bien mejore el contexto para el desarrollo de sus actividades.

Si bien la Argentina para mí es un país muy familiar por contar con una experiencia laboral previa, me encuentro muy agradecido por habérseme brindado esta oportunidad para enfrentar renovados desafíos bajo un nuevo contexto. Aunque hoy nos encontramos bajo una situación muy difícil por motivo de la pandemia del COVID-19, espero poder ir reforzando aún más los lazos que unen al Japón y la Argentina, superando esta situación entre todos, con los integrantes de la oficina y las personas involucradas, contando con las ideas y la colaboración de todos.

Así es que espero contar con el apoyo y la compresión de todos ustedes.

TAKEDA Hiroyuki
Representante Residente
Oficina de JICA en la Argentina