l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Nouvelles du terrain

10 février 2020

Estonie - Séminaire de mise en réseau de la JICA sur la création d'écosystèmes numériques pour le développement international : Extension de la «Société 5.0 pour les ODD» au-delà des frontières
Premier événement co-organisé par le groupe de travail de la JICA sur la transformation numérique


Résumé

Nom du séminaire : Estonie - Séminaire de mise en réseau de la JICA sur la création d'écosystèmes numériques pour le développement international : Extension de la «Société 5.0 pour les ODD» au-delà des frontières
Date : 10 février 2020 (lundi)
Co-organisateurs : Gouvernement estonien, JICA

Intervenants

Jüri Ratas, premier ministre, République d'Estonie
Mailis Reps, ministre de l'Éducation et de la recherche (MER), République d'Estonie
Hajime Kitaoka, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon auprès de la République d'Estonie Junichi Yamada, vice-président senior, JICA
Représentants d'entreprises du secteur numérique en Estonie
(Note) Le séminaire a réuni 86 participants.

Contexte et objectifs

Ces dernières années, la diffusion exponentielle des téléphones portables et les avancées technologiques telles que l'intelligence artificielle (IA) ont favorisé la conception de solutions innovantes utilisant les outils numériques pour résoudre de nombreux problèmes dans les pays en développement.

L'industrie japonaise est pleinement engagée dans la construction d'une société durable fondée sur les technologies et les méthodologies numériques. L'annonce récente du lancement de la «Société 5.0 pour les ODD», une initiative proposée par la Fédération des entreprises japonaises (Keidanren), témoigne de la forte mobilisation du secteur privé japonais dans ce secteur.

La République d'Estonie est aujourd'hui connue comme le leader mondial du numérique, fournissant au reste du monde un soutien et des conseils en matière d'e-gouvernement en tirant profit de son expérience de pionnier dans ce domaine depuis le début de ce millénaire.

Le séminaire a été organisé conjointement par le gouvernement estonien et la JICA afin de renforcer le partenariat entre les acteurs des secteurs privé et public en Estonie et au Japon. Il a pour objectif de promouvoir la transformation numérique dans les pays en développement par le biais de la coopération internationale.

Résultat

PhotoLe vice-président senior Junichi Yamada et le premier ministre Jüri Ratas en discussion

Le premier ministre estonien, Jüri Ratas, a prononcé l'allocution d'ouverture. Il a souligné ses fortes attentes quant à la poursuite de la collaboration entre les entreprises estoniennes et japonaises dans l'économie numérique mondiale. Ensuite, le vice-président senior de la JICA, Junichi Yamada, a évoqué les activités connexes de la JICA, telles que la création du groupe de travail de la JICA sur la transformation numérique (DXTF ou Digital Transformation Task Force) le 1er décembre 2019, placé sous l'autorité directe du président Shinichi Kitaoka, et le programme de partenariat de co-création avec le Keidanren, avant d'aborder l'objectif de ce séminaire. Après cela, l'ambassadeur Hajime Kitaoka a prononcé un discours sur les relations bilatérales entre le Japon et l'Estonie. Pour finir, la ministre de l'éducation et de la recherche (MER) estonienne, Mailis Reps, a fait le point sur les efforts de numérisation de son pays dans le domaine de l'éducation.


PhotoPhoto du séminaire

Ces interventions ont été suivies par les présentations de 15 entreprises estoniennes du secteur numérique. Après un aperçu de leurs technologies et activités respectives dans le domaine de l'e-gouvernement, de la numérisation des services sociaux tels que l'éducation et la santé, des villes intelligentes, etc., une discussion s'est engagée avec les représentants de 23 entreprises japonaises. Ces présentations et ces échanges ont mis en lumière le succès du passage au tout-numérique de la société estonienne. Les procédures de l'administration publique sont entièrement numérisées, à l'exception des mariages, des divorces et des transactions immobilières. Les programmes d'enseignement pour la petite enfance sont conçus pour répondre aux exigences d'une société numérisée. Les prescriptions médicales sont également numérisées. Le séminaire a permis de dresser un constat partagé par l'ensemble des participants, à savoir que les secteurs public et privé doivent s'atteler ensemble à la co-création d'un «écosystème numérique» permettant de gagner en efficacité et de répondre aux besoins des citoyens, pour promouvoir la transformation numérique des administrations et des services sociaux dans les pays en développement et ailleurs.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale