L'Agence japonaise de coopération internationale va fournir le matériel de secours d'urgence indiqué ci-dessous en réponse à la demande du gouvernement de la République du Niger pour faire face aux dommages causés par des inondations dévastatrices.

1. État de la situation
Les inondations survenues dans le pays ont provoqué d'importantes pertes humaines et matérielles. Selon le gouvernement de la République du Niger, la situation était la suivante au 14 septembre :
58 morts
430 000 personnes (52 000 familles) sinistrées
40 000 habitations endommagées

2. Matériel fourni
A. Matériel de secours d'urgence (entrepôt de la JICA à Dubaï)
Tentes
Couvertures
Bâches en plastique
Purificateurs d'eau
Réservoir en polyester

B. Calendrier d'expédition
Le matériel sera transporté de l'entrepôt de la JICA à Dubaï vers Niamey par le prochain vol disponible.