1. Informations générales sur la JICA

  • Où se trouve la JICA et comment puis-je la contacter ?

Le siège de la JICA se trouve à Nibancho Center Building 5-25, Niban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8012. La JICA dispose de 17 autres bureaux au Japon et d’une centaine de bureaux à l’étranger. Pour plus de détails, voir Contactez-nous.

2. Participation aux activités de la JICA

  • Je souhaiterais participer à un programme de formation de la JICA. Comment puis-je m’inscrire ?

Les programmes de formation de la JICA sont proposés aux personnes (principalement des fonctionnaires) des pays désignés par la JICA chaque année fiscale (voir « Acceptation des stagiaires »). Il convient toutefois de noter que tous les candidats à un programme de formation doivent être officiellement recommandés par leur gouvernement. Veuillez contacter le service concerné de votre gouvernement pour vous inscrire à un cursus.

  • Je souhaite suivre un programme de master ou de doctorat. La JICA peut-elle m’apporter une aide ?

Une aide est apportée aux personnes originaires des pays désignés par la JICA. Pour plus de détails, consultez le site Web du programme en question, comme JDS, ABE Initiative ou Innovative Asia, ou contactez le bureau de la JICA le plus proche de chez vous.
La JICA n’offre pas de programmes de bourses ouverts au public.
Si vous souhaitez fréquenter un établissement d’enseignement au Japon, consultez le site Web du ministère des Affaires étrangères ou contactez l’ambassade du Japon la plus proche de chez vous.

  • Je travaille pour une ONG. La JICA peut-elle apporter une aide financière à notre projet ?

La JICA n’offre pas actuellement de programme d’aide financière pour les projets menés par les ONG locales/internationales, les organisations à but non lucratif et les particuliers. Les ambassades du Japon dans divers pays fournissent une aide financière non remboursable pour les projets de sécurité humaine au niveau local. Pour plus de détails sur ce programme, contactez l’ambassade la plus proche de chez vous.

  • Je souhaiterais travailler pour la JICA (en tant que membre du personnel officiel, etc.).

Les agents sont recrutés chaque année au siège de la JICA à Tokyo. Bien qu’il n’y ait pas de restrictions en matière de nationalité, les candidats doivent avoir une excellente maîtrise de la langue japonaise et être capables de communiquer dans un environnement de travail japonais. Chaque bureau de la JICA à l’étranger recrute également des membres du personnel national de temps à autre. Il convient toutefois de noter que les bureaux de la JICA à l’étranger ne recrutent en principe que des ressortissants locaux. Pour plus de détails, contactez le bureau de la JICA le plus proche de chez vous.

  • Je souhaiterais poser ma candidature pour un stage à la JICA.

Le programme de stages de la JICA s’adresse aux étudiants de premier et deuxième cycles, ainsi qu’aux médecins et aux professionnels de la santé (infirmiers/infirmières, sages-femmes et infirmiers/infirmières de santé publique). Ce programme exige de tous les candidats qu’ils aient une excellente maîtrise de la langue japonaise (par ex. : Test de compétence en langue japonaise de niveau N1). N’oubliez pas de consulter les « Informations sur le recrutement » (en japonais uniquement) sur notre site Web. (Voir https://www.jica.go.jp/recruit/intern/index.html).

  • En tant qu’entreprise étrangère, comment pouvons-nous participer aux appels d’offres de la JICA ?

Des informations générales sur les possibilités de passation de marchés avec la JICA sont disponibles sur notre site Web en japonais (https://www.jica.go.jp/announce/index.html).
Tous les participants doivent obtenir la « Qualification unifiée pour la participation aux procédures d’appel d’offres », qui s’applique à toutes les entités de passation de marchés du gouvernement central. Nous spécifions également des exigences et des conditions supplémentaires dans chaque document d’appel d’offres. (https://www.jica.go.jp/announce/notice/index.html)
Vous avez aussi la possibilité de devenir membre d’une coentreprise ou sous-traitant local d’une société de conseil japonaise.

  • Je voudrais les adresses électroniques des participants, des coordinateurs et des familles d’accueil du programme de formation de la JICA au Japon que j’ai suivi il y a longtemps.

La JICA vous aidera à trouver les informations nécessaires. Veuillez nous contacter en nous fournissant des informations détaillées sur votre cursus de formation, c’est-à-dire l’intitulé, la période, l’hébergement de la JICA, des noms précis, etc. Merci de noter qu’en vertu de la « Loi japonaise sur la protection des informations personnelles », la JICA n’est pas en mesure de divulguer des informations personnelles à des tiers.

3. Consultation du site Web de la JICA

  • De quoi ai-je besoin pour consulter le site Web de la JICA ?

Vous aurez besoin d’Acrobat Reader pour visualiser les fichiers PDF téléchargés. Cliquez sur la bannière Adobe pour télécharger gratuitement la dernière version d’Acrobat Reader.

  • Quels paramètres JavaScript dois-je utiliser ?

Certaines pages de ce site Web utilisent JavaScript. Si une page ne s’affiche pas correctement, il se peut que vous deviez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.

  • Qu’est-ce que la chaîne de liens en haut d’une page Web ?

Il s’agit de « fils d’Ariane » qui indiquent la page et la catégorie que le visiteur est en train de consulter et qui fournissent des liens vers les pages précédentes.

4. Images et liens

  • Puis-je utiliser les images de ce site Web ?

La réutilisation ou la reproduction de tout ou partie des images et autres données de ce site Web à des fins autres que l’usage personnel est interdite. Pour plus de détails, voir la Clause de non-responsabilité et la Politique de gestion du site.

  • Puis-je créer un lien vers ce site ?

Les liens peuvent être créés librement, sauf dans les cas suivants : (1) lorsqu’ils apparaissent sur un site présentant un contenu calomnieux, diffamatoire ou contraire aux bonnes mœurs ; (2) lorsque les visiteurs pourraient être induits en erreur en croyant que le site est affilié ou a une relation de coopération avec la JICA ou que la JICA soutient le site ; ou (3) en cas de violations potentielles des droits d’auteur, par exemple, lorsque le site de la JICA apparaît intégré à l’intérieur de la page d’un autre site (frame). Les liens doivent pointer vers l’une des deux URL suivantes :

Accueil JICA : https://www.jica.go.jp/
Site de la JICA en anglais : https://www.jica.go.jp/english/index.html

Veuillez informer le bureau des médias et des relations publiques de la JICA de la création de tout lien en utilisant le Formulaire de commentaire/question. La suppression ou la modification des liens pourra être demandée si la JICA les juge inappropriés.

Les bannières ci-dessous peuvent être utilisées pour créer des liens :

Grande (125 x 125 pixels)

Grande (125 x 125 pixels)

Petite (120 x 60 pixels)

Petite (120 x 60 pixels)

Remarque : Les URL sont susceptibles d’être modifiées ou supprimées sans notification préalable.

  • Il semble que le lien soit invalide ou mort.

Si vous obtenez un message d’erreur en cliquant sur un lien, veuillez contacter le bureau des médias et des relations publiques en utilisant le Formulaire de commentaire/question.

5. Autres

  • Je souhaiterais obtenir l’avis de la JICA sur un projet ou une opération dans un pays.

Veuillez contacter le bureau de la JICA à l’étranger du pays qui vous intéresse.

  • Je cherche des rapports ou des données de la JICA.

Veuillez consulter le site portail de la bibliothèque de la JICA pour trouver des livres, des rapports de la JICA et des données qui vous intéressent.

  • Puis-je obtenir une version PDF d’un rapport de la JICA ?

Vous pouvez obtenir des rapports de la JICA en ligne à partir de la bibliothèque de la JICA. Veuillez vous rendre à la bibliothèque de la JICA et utiliser un terminal pour taper le nom du rapport que vous cherchez ou quelques mots clés dans le champ « Quick Search ». Après avoir trouvé le rapport, veuillez cliquer sur son titre parmi les rapports disponibles en format PDF. Si vous ne trouvez pas son PDF, cela signifie qu’il n’existe pas en version PDF.