l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Communiqués de presse

1 septembre 2020

Signature d'un accord de prêt d'APD du Japon avec le Myanmar : Contribuer à la réponse à la crise de la COVID-19 par un soutien budgétaire


Photo

Photo

Le 1er septembre à Nay Pyi Taw, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un accord de prêt à hauteur de 30 milliards de yens avec le gouvernement de la République de l'Union du Myanmar, pour le prêt de soutien d'urgence en réponse à la crise de la COVID-19 (programme de promotion des investissements et de développement du secteur financier).


PhotoMme Daw Si Si Pyone, directrice générale au ministère du Plan, des finances et de l'industrie du Myanmar et cosignataire de l'accord de prêt

L'objectif du programme est d'encourager la reprise de l'économie plongée dans la récession par la pandémie de coronavirus, à travers un soutien budgétaire pour la mise en œuvre d'un plan de sauvetage économique face à la COVID-19 et des politiques connexes de promotion des investissements, du commerce et du secteur financier. Ce programme contribuera à la réalisation des ODD no 8 et 9.

Les détails du programme sont indiqués ci-dessous.


1. Conditions et montant du prêt

Nom du projet Montant du prêt
(millions de yens)
Taux d'intérêt annuel (%) Durée du prêt
(années)
Période de grâce
(années)
Conditions de passation des marchés
Projet Services de consultants
Prêt de soutien d'urgence en réponse à la crise de la COVID-19 (programme de promotion des investissements et de développement du secteur financier) 30 000 0,01 - 40 10 Généralement non liées

PhotoM. Sakakura, représentant résident du bureau de la JICA au Myanmar, cosignataire de l'accord de prêt

2. Agence d'exécution
Ministère du Plan, des finances et de l'industrie
Adresse : Building No. 34, Nay Pyi Taw, MYANMAR

3. Calendrier prévisionnel
(1) Achèvement du programme : Octobre 2020 - au versement du prêt
(2) Envoi de lettres d'invitation pour les services de consultants (notamment pour la conception détaillée) :
Aucun recrutement de consultants n'est prévu pour ce programme.
(3) Avis d'appel d'offres international pour la passation du premier marché relatif aux travaux de construction :
Aucun travail soumis à appel d'offres n'est prévu pour ce programme.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale