l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Communiqués de presse

17 novembre 2020

Signature d'un accord de financement pour le projet d'amélioration de l'environnement hydrique dans la province de Binh Duong au Vietnam (financement des investissements du secteur privé) : Contribuer au développement économique en répondant à la demande croissante en eau


Photo

Photo

Le 17 novembre, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a conclu un accord de prêt à hauteur de 8 millions USD avec la Binh Duong Water Environment Joint Stock Company (BIWASE) en République socialiste du Vietnam. Le projet fait partie de l'initiative sur les prêts et les investissements étrangers à destination de l'ANASE (annoncée en novembre 2019) et sera mis en œuvre grâce à un cofinancement avec la Banque asiatique de développement (BAsD).


Photo

Alors que le Vietnam continue d'afficher un taux de croissance élevé de son PIB, il est urgent d'améliorer les systèmes d'approvisionnement en eau pour faire face à l'augmentation de la demande due à l'industrialisation et à l'urbanisation rapides. La province de Binh Duong connaît une forte concentration d'entreprises nationales et internationales, y compris japonaises, dans de grands parcs industriels. C'est également une ville de résidence pour les personnes qui travaillent à Hô Chi Minh-Ville. La demande en eau dans la région a augmenté en moyenne de 17 % par an au cours des cinq dernières années.


PhotoSite du projet

BIWASE, créée avant 1975 et privatisée en 2016, assure des services de gestion de l'eau et des déchets. Elle est notamment chargée de l'approvisionnement en eau de 76 % de la population de la province de Binh Duong. Récemment, JFE Engineering Corporation a acquis 3,87 % des parts de BIWASE et l'entreprise japonaise coopère dans le domaine de la conception d'installations d'approvisionnement en eau ainsi que pour la gestion des eaux usées et des déchets solides.

Dans le cadre de ce projet, le prêt de la JICA vise à moderniser la station de traitement de l'eau de Tan Hiep et à augmenter de 80 % la capacité actuelle d'approvisionnement en eau de l'usine existante. En outre, en fournissant de l'eau propre, le projet contribuera à freiner et à prévenir la propagation de l'épidémie de COVID-19 et contribuera aux objectifs de développement durable (ODD) no 6 et 17.

Dans la province de Binh Duong, BIWASE a développé des projets d'assainissement à travers des prêts japonais d'APD tels que le projet d'amélioration de l'environnement hydrique au sud de la province de Binh Duong (accords signés en 2007, puis en 2012 pour la seconde phase), et a établi de bonnes relations avec la JICA au fil des ans. En s'appuyant sur les liens de confiance tissés avec des partenaires de longue date comme BIWASE, la JICA continuera de soutenir le développement à long terme du Vietnam.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale