l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Communiqués de presse

18 février 2021

Signature d'un accord de prêt d'APD du Japon avec l'Égypte : Contribuer à un approvisionnement stable et durable en électricité à travers un soutien budgétaire en Égypte


Photo

Photo

Photo

Le 15 février au Caire, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un accord de prêt d'APD à hauteur de 25 milliards de yens avec le gouvernement de la République arabe d'Égypte, pour le prêt à l'appui de la politique de développement pour la réforme du secteur de l'électricité.


PhotoCérémonie de signature

L'objectif du programme est de renforcer la durabilité et la stabilité du secteur énergétique en soutenant des réformes politiques, telles que l'amélioration de la gouvernance et de la viabilité financière, et en promouvant l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables pour une croissance verte. Cela stimulera la stabilisation économique et les efforts de développement de l'Égypte tout en contribuant à la réalisation des ODD no 7, 8 et 13.

Ce prêt-programme est un programme de cofinancement avec la Banque africaine de développement (BAD) et l'Agence française de développement (AFD). Il s'inscrit dans le cadre de l'initiative EPSA 4 (Enhanced Private Sector Assistance) d'assistance renforcée au secteur privé en Afrique, un partenariat de développement entre la BAD et le gouvernement du Japon lancé lors de la septième conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique (TICAD7), en 2019.

Les détails du projet sont indiqués ci-dessous.

1. Conditions et montant du prêt

Nom du projet Montant du prêt
(millions de yens)
Intérêt annuel (%) Durée du prêt
(années)
Période de grâce
(années)
Conditions de passation des marchés
Projet Services de consultants
Prêt à l'appui de la politique de développement pour la réforme du secteur de l'électricité 25 000 0,65 - 20 6 Généralement non liées

2. Agence d'exécution
Ministère de l'Éducation et des énergies renouvelables
Adresse : Ramsis St., Abbassia, Le Caire, République arabe d'Égypte

3. Calendrier prévisionnel
(1) Fin du programme de prêt : Juin 2021 - à l'issue du versement
(2) Envoi des lettres d'invitation pour les services de consultants (notamment la conception détaillée) : Aucun consultant n'est prévu pour ce programme de prêt.
(3) Avis d'appel d'offres international pour la passation du premier marché relatif aux travaux de construction : Aucun travail soumis à appel d'offres n'est prévu pour ce programme.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale