Le 17 juin, le vice-président exécutif senior de la JICA, YAMADA Junichi, et le ministre ukrainien des Finances, Sergii Marchenko, ont signé un accord de prêt pour injecter 65 000 millions JPY supplémentaires dans le cadre du prêt d'urgence pour la politique de développement et de relance économique. Le montant total du prêt d'APD japonaise pour ce projet est de 78 000 millions JPY.

Le vice-président exécutif senior Yamada

L'objectif du prêt est d'encourager les réformes de la politique économique ukrainienne, notamment la mise en place d'institutions dédiées à la suppression des monopoles et à la lutte contre la corruption, le renforcement des marchés fonciers et du crédit, et le développement du filet de sécurité sociale. Le prêt cofinancé avec la Banque mondiale apportera un appui financier à ces réformes dans un contexte de crise économique causée par l'invasion militaire en Ukraine. Il vise à contribuer à la stabilisation sociale et économique et à la promotion des efforts de développement en Ukraine par le biais de diverses réformes, ainsi qu'à la réalisation des ODD 3 (Bonne santé et bien-être), 8 (Travail décent et croissance économique) et 16 (Paix, justice et institutions efficaces).

Le ministre Marchenko

Le 16 mai, la signature d'un accord de prêt à hauteur de 13 000 millions JPY constituait la première initiative de la JICA en appui au gouvernement ukrainien depuis l'invasion militaire. Cet accord de prêt complémentaire s'inscrit dans le prolongement d'un échange intergouvernemental de notes le 7 juin entre le ministre d'État japonais aux Affaires étrangères, SUZUKI Takako, et l'ambassadeur d'Ukraine au Japon, Sergiy Korsunsky. Dans ce cadre, la JICA, l'agence de mise en œuvre du prêt d'APD et le ministère des Finances de l'Ukraine ont convenu des conditions spécifiques de ce financement additionnel et d'autres questions.

Commentaire du vice-président exécutif senior Yamada
«Ce prêt supplémentaire, ainsi que le financement initial, seront utilisés pour les dépenses essentielles au fonctionnement de l'État, telles que les soins de santé, l'éducation, la sécurité sociale et les salaires des fonctionnaires. Nous espérons que ce prêt contribuera à améliorer la situation financière de l'Ukraine en proie à une profonde récession aggravée par une agression prolongée.»

Commentaire du ministre des Finances, M. Marchenko
«Le mois dernier, l'Ukraine a reçu de la JICA un prêt d'urgence d'un montant de 13 milliards JPY pour la politique de développement et de relance économique. Ce prêt nous a permis de couvrir le fonctionnement des services publics essentiels, notamment les services sociaux, l'éducation, les soins de santé et les services gouvernementaux. Aujourd'hui, nous nous réjouissons vivement de la décision du gouvernement japonais de porter cette aide financière à 78 milliards JPY sous la forme d'un prêt de politique de développement, en coordination avec la Banque mondiale. Un tel soutien est inestimable pour l'Ukraine et le peuple ukrainien à la lumière de l'agression russe non provoquée à grande échelle.»

Les détails du projet sont indiqués ci-dessous.

1. Conditions et montant du prêt

Nom du projet	Montant du prêt (millions de yens)	Taux d'intérêt annuel (%)		Durée du prêt (années)	Période de grâce (années)	Conditions de passation des marchés
		Projet	Services de consultants
Prêt d'urgence pour la politique de développement et de relance économique	13 000	1,00	N/A	30	10	Non liées

2. Agence d'exécution
Ministère des Finances de l'Ukraine
Adresse : 11 Mezhyhirska Street, Kyiv, 04071, Ukraine

3. Calendrier prévisionnel
(1) Achèvement du projet : Juin 2022 - au versement du prêt
(2) Envoi des lettres d'invitation pour les services de consultants (notamment pour la conception détaillée) : Aucun recrutement de consultants n'est prévu pour ce projet.
(3) Avis d'appel d'offres international pour la passation des marchés relatifs au projet : Aucun marché n'est prévu pour ce projet puisqu'il s'agit d'une aide financière.