l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Communiqués de presse

11 novembre 2022

Le président de la JICA, M. Tanaka, visite la Mongolie


PhotoRencontre avec le président de la Mongolie, Ukhnaa Khurelsukh

L'année 2022 marquant le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et la Mongolie, le président de la JICA, Tanaka Akihiko, s'est rendu dans le pays, du 31 octobre au 2 novembre. Pendant son séjour, le président Tanaka a assisté à la cérémonie commémorative marquant le 25e anniversaire du bureau de la JICA en Mongolie et le 30e anniversaire du programme des volontaires japonais pour la coopération à l'étranger (JOCV). Il a également rencontré le président de la Mongolie, Ukhnaa Khurelsukh, ainsi que d'autres représentants du gouvernement. Puis il s'est déplacé sur le site du programme JOCV avant de donner une conférence spéciale de la Chaire JICA (programme JICA d'études du Japon) à l'Université nationale de Mongolie.


PhotoVue de la conférence

La cérémonie s'est déroulée le 1er novembre à Oulan-Bator avec la participation du ministre des Finances, Bold Javkhlan ; du ministre de l'Éducation et des sciences, Luvsantseren Enkh-Amgalan ; du ministre de l'Environnement et du tourisme, U. Bat-Erdene ; de l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en Mongolie, Kobayashi Hiroyuki ; et d'environ 200 autres représentants de la Mongolie et du Japon. Dans ses remarques lors de la cérémonie, le président Tanaka a rappelé la volonté de la JICA de renforcer les liens de confiance tissés avec le peuple mongol et de travailler ensemble pour le développement de la Mongolie, en mettant l'accent sur l'ère post-COVID-19.


PhotoVue de la visite

Au cours de la réunion, le président Khurelsukh a exprimé sa gratitude pour la coopération de longue date de la JICA. En réponse, le président Tanaka a souligné que les activités de coopération de la JICA s'inscrivent dans le cadre des trois initiatives présidentielles, à savoir la sécurité alimentaire, la santé du peuple mongol et la campagne nationale visant à planter un milliard d'arbres. De plus, à la lumière de la nouvelle politique de relance annoncée par le gouvernement mongol en décembre dernier, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les perspectives de coopération dans de nouveaux domaines tels que l'industrie numérique et le développement du tourisme.


PhotoVisite du site de la 48e école à Oulan-Bator

Le président Tanaka a par ailleurs rencontré le ministre des Affaires étrangères, Batmunkh Battsetseg ; le ministre des Finances, Javkhlan ; et le ministre de l'Éducation et des sciences, Enkh-Amgalan ; avec lesquels il a évoqué l'avenir de la coopération de la JICA.

À Oulan-Bator, le président Tanaka a visité la 48e école, construite grâce à un don japonais et qui abrite maintenant les activités des JOCV, dont plusieurs ont été observées durant sa visite. Le déploiement des JOCV en Mongolie a repris en juin de cette année, et le président Tanaka a réitéré le rôle essentiel du programme de volontariat de la JICA dans l'amélioration de la vie de la population mongole et la résolution des problèmes sociaux dans l'ère post-COVID-19.

Lors de la conférence spéciale de la Chaire JICA sur le thème «Le Japon après la guerre froide» organisée à l'Université nationale de Mongolie, le président Tanaka s'est exprimé devant un parterre d'environ 130 étudiants. Parmi l'audience, figuraient des étudiants de la langue japonaise et d'anciens participants à des formations au Japon rentrés en Mongolie. La session de questions-réponses qui a suivi la conférence a été très animée par des participants avides de mieux connaître le Japon.

La JICA est déterminée à prolonger son soutien à la Mongolie afin de relever les défis qui se posent au pays.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale