l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

Communiqués de presse

30 mars 2023

Signature d'accords de prêts d'APD du Japon avec le Bangladesh : Contribuer à la croissance économique et à l'amélioration de la connectivité régionale avec les pays voisins dans le cadre de l'initiative de la ceinture de croissance industrielle du golfe du Bengale


Photo

Photo

Photo

Le 29 mars à Dhaka, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé des accords de prêt à hauteur de 165 319 millions JPY avec le gouvernement de la République populaire du Bangladesh pour les trois projets suivants.


PhotoCérémonie de signature

(1) Projet de développement du port de Matarbari (II) (montant du prêt : 105 362 millions JPY)
(2) Projet d'amélioration de l'autoroute Chattogram-Cox's Bazar (I) (montant du prêt : 55 729 millions JPY)
(3) Projet de construction d'une ligne à double écartement entre Joydebpur et Ishurdi (S/I) (montant du prêt : 4 228 millions JPY)

Les détails de ces projets sont présentés ci-dessous.

(1) Projet de développement du port de Matarbari (II)
(a) Objectif et résumé
Le projet vise à renforcer la capacité de manutention du port et à faciliter les opérations logistiques avec les pays voisins. Pour ce faire, il prévoit la construction d'un port en eau profonde polyvalent pour les conteneurs et les marchandises diverses dans la région de Matarbari à Cox's Bazar, dans la division de Chattogram, dynamisant ainsi le développement économique du Bangladesh. Le projet contribuera également à la réalisation des ODD 8 et 9.

(b) Agence d'exécution
1. Autorité portuaire de Chittagong
Adresse : Bandar Bhaban, Chittagong-4100, Bangladesh
Téléphone : +880-3-12510870, FAX : +880-3-12510889
2. Département des routes et autoroutes, ministère des Transports routiers et des ponts
Adresse : Sarak Bhaban, Tejgaon, Dhaka-1208, Bangladesh
Téléphone/FAX : +880-2-8879299

(c) Calendrier prévisionnel
1. Achèvement du projet : Janvier 2027 - à la mise en service des installations
2. Envoi des lettres d'invitation pour des services de conseil (notamment pour la conception détaillée) : Déjà engagés
3. Avis d'appel d'offres international pour la passation du premier marché relatif aux travaux de construction
Nom du dossier de passation de marché : Travaux de génie civil pour la construction du port
Date de publication : Juin 2022 (déjà émis)

(2) Projet d'amélioration de l'autoroute Chattogram-Cox's Bazar (I)
(a) Objectif et résumé
Le projet ambitionne de faciliter le transport des marchandises et d'améliorer l'accès au port de Matarbari. Pour ce faire, il prévoit la construction de ponts aériens et de routes extérieures sur les principaux tronçons encombrés entre Chattogram et Cox's Bazar le long de la route nationale 1, stimulant ainsi la croissance économique de la région environnante et facilitant les opérations logistiques au Bangladesh. Le projet contribuera également à la réalisation des ODD 3, 8 et 9.

(b) Agence d'exécution
Département des routes et autoroutes, ministère des Transports routiers et des ponts
Adresse : Sarak Bhaban, Tejgaon, Dhaka-1208, Bangladesh
Téléphone/FAX : +880-2-8879299

(c) Calendrier prévisionnel
1. Achèvement du projet : Novembre 2028 - à la mise en service des installations
2. Envoi des lettres d'invitation pour des services de conseil (notamment pour la conception détaillée) : Juin 2023
3. Avis d'appel d'offres international pour la passation du premier marché relatif aux travaux de construction
Nom du dossier de passation de marché : Construction d'autoroutes / de routes extérieures
Date de publication : Juillet 2024

(3) Projet de construction d'une ligne à double écartement entre Joydebpur et Ishurdi (E/S)
(a) Objectif et résumé
Le projet a pour but d'accroître la capacité de transport ferroviaire en doublant la voie ferrée existante entre Joydebpur et Ishurdi, améliorant ainsi la connectivité du Bangladesh, tant au niveau national qu'avec les pays voisins. Le projet contribuera également à la réalisation des ODD 9 et 13.

(b) Agence d'exécution
Chemins de fer du Bangladesh
Adresse : Railbhaban, 16 Abdul Gani Road Dhaka-1000, Bangladesh
Téléphone : +880-2-9561200, FAX : +880-2-9565734

(c) Calendrier prévisionnel
1. Achèvement du projet : Mars 2026 - au terme du décaissement
2. Envoi des lettres d'invitation pour des services de conseil (notamment pour la conception détaillée) : Juin 2023

Conditions et montants des prêts


Nom du projet Montant
(millions de yens)
Taux d'intérêt annuel (%) Durée du prêt (années) Période de grâce (années) Marchés publics
Projet Services de conseil
Projet de développement du port de Matarbari (II) 105 362 1,20 0,01 30 10 Généralement déliés
Projet d'amélioration de l'autoroute Chattogram-Cox's Bazar (I) 55 729 1,20 0,01 30 10 Généralement déliés
Projet de construction d'une ligne à double écartement entre Joydebpur et Ishurdi (E/S) 4 228 - 0,01 30 10 Généralement déliés

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale