Agencia de Cooperación Internacional del Japón

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Español

RSS Feeds

Noticias y Novedades

23 de diciembre de 2020

El Presidente de JICA Shinichi Kitaoka visitó Vietnam: Primera visita al exterior desde el brote de COVID-19, reuniones con funcionarios del gobierno y aliento a los participantes del programa JOCV reasignados


El Presidente de la JICA, KITAOKA Shinichi, visitó la República Socialista de Vietnam del 9 al 11 de diciembre, su primer viaje al exterior desde el brote de COVID-19. Se reunió con el Primer Ministro Nguyễn Xuân Phúc, y dio palabras de aliento a los Voluntarios Japoneses en el Exterior (JOCV) reasignados a Vietnam.

1 Reunión con el Primer Ministro Phúc

PhotoReunión con el Primer Ministro Phúc

Al comienzo de la reunión, el Primer Ministro Phúc agradeció a JICA por su cooperación con Vietnam. El Presidente Kitaoka transmitió sus condolencias por los daños ocasionados por tifones y lluvias torrenciales en la región central de Vietnam, y elogió los esfuerzos realizados en el país contra la propagación de la COVID-19. A continuación, el Presidente Kitaoka habló de su deseo de seguir profundizando en la cooperación integral en salud y atención médica, dando prioridad a "la prevención, los cuidados y el tratamiento". En Vietnam, JICA viene prestando cooperación desde 1966, año en que inició la cooperación con el Hospital Chợ Rẫy de la ciudad de Ho Chi Minh para fortalecer el sistema de salud y atención médica de la región.


El Presidente Kitaoka señaló que la situación actual, que requiere una reestructuración de la cadena de suministro por la pandemia de COVID-19, es una buena oportunidad para darle continuidad al desarrollo de Vietnam. También transmitió la intención de JICA de promover la cooperación en materia de seguridad marítima, libre navegación y desarrollo de recursos humanos, lo que constituiría la base para fortalecer la cooperación entre los países de ASEAN y Japón. Además, propuso un marco para el diálogo de alto nivel entre los intelectuales de Vietnam y Japón a fin de seguir profundizando la relación entre ambos países.

En respuesta, el Primer Ministro Phúc expresó su gratitud por el apoyo que presta Japón desde hace tantos años a los numerosos proyectos de infraestructura y su rápida disponibilidad para asistir en la emergencia de los daños causados por los recientes tifones. También coincidió con los conceptos del Presidente Kitaoka y recibió con beneplácito la política del Japón de un "Indo-Pacífico Libre y Abierto (FOIP)". Afirmó que desea seguir fortaleciendo la cooperación en los ámbitos de economía, comercio, inversión y turismo, así como en atención médica y seguridad marítima, fundamentándose en la mutua confianza que genera la alianza estratégica entre Vietnam y Japón.

2 Entrega del Premio Presidente de la JICA y lista de artículos para la cooperación en el área de la medicina

PhotoEntrega de la lista de artículos donados al Hospital Bach Mai

El Presidente KITAOKA entregó el Premio Presidente de JICA al Instituto Nacional de Higiene y Epidemiología por su trabajo de prevención de la COVID-19 con el rápido establecimiento de un sistema de inspección en Vietnam.

Ese mismo día, se realizó también una ceremonia en la que se entregó la lista de artículos donados en concepto de cooperación - incluidos suministros médicos para el control de la COVID-19- al Hospital Bach Mai de la región norte de Vietnam, con el que JICA coopera desde hace muchos años.


3 Aliento a los Voluntarios Japoneses en el Exterior

PhotoEl Presidente Kitaoka (derecha) alentando a los voluntarios japoneses

Cuatro Voluntarios Japoneses en el Exterior, regresados temporariamente a Japón por el brote de COVID-19, volvieron a Vietnam el 25 de noviembre y reanudaron sus actividades después de un período de cuarentena de 14 días. El Presidente Kitaoka dirigió unas palabras de aliento a los cuatro voluntarios, diciendo que sus actividades son muy apreciadas, ya que contribuyen a la mejora de los países en desarrollo profundizando la comprensión mutua mientras viven y trabajan junto con la población local. Aseguró que estaba orgulloso de que fueran reasignados como el primer grupo entre muchos otros voluntarios del Programa JOCV que se habían presentado para contribuir con su cooperación. Al mismo tiempo, les recomendó que tomaran medidas adecuadas de prevención y que no dudaran en consultar con el personal de JICA por cualquier inquietud. También les dijo que JICA haría todo lo posible por resolver los problemas que pudieran tener, valorando las voces de cada uno de los integrantes de la familia de JICA.


Estos son los cuatro voluntarios :

  • NISHIYAMA Noriko, terapista ocupacional en el Hospital Geriátrico Central de Hanoi,
  • SHIMIZU Sayuri, presta servicios de apoyo a niños y personas con discapacidad en el Fondo de Asesoramiento Genético y Niños Discapacitados de la provincia de Thua Thien Hue,
  • OMORI Miwa, enfermera en el Hospital General Long An, al oeste de la ciudad de Ho Chi Minh, y
  • TANEICHI Kaori, trabaja con turismo en el Comité de los Pueblos de Châu Đốc, ciudad en la provincia de An Giang en el Delta del Mekong.

Cada voluntario se presentó individualmente con mucho entusiasmo, describiendo cómo se llenaron de alegría e interés por reanudar sus actividades, después de esperar ocho meses desde marzo, en que tuvieron que regresar temporariamente a Japón. También afirmaron que, "como primer grupo en ser reubicado, nos gustaría continuar el camino de cooperación internacional, siempre cuidando nuestra salud y ocupándonos de nuestra seguridad."

JICA seguirá cooperando con Vietnam a través del desarrollo de infraestructuras de alta calidad y desarrollo de recursos humanos, contribuyendo así al crecimiento y la estabilidad de Vietnam y de la ASEAN en su conjunto.

Volver arriba

Copyright © Agencia de Cooperación Internacional del Japón