Signature d'un accord de prêt d'APD du Japon avec l'Indonésie : Contribuer à réduire la congestion du trafic grâce à la construction du MRT



2024.05.14
Le 13 mai à Jakarta, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un accord de prêt à hauteur de 140 699 millions JPY avec le gouvernement de la République d'Indonésie, pour la phase 1 (I) du projet de ligne est-ouest du réseau métropolitain de transport en commun rapide de Jakarta.
Ce projet permettra de renforcer les capacités de transport dans la zone métropolitaine de Jakarta en proie à une circulation de plus en plus dense, grâce à la construction d'un système de transport en commun rapide reliant le centre et l'est de la ville à l'ouest. Concrètement, il vise à répondre aux besoins croissants de la région en matière de transport et à faciliter le transfert modal de la circulation automobile vers les transports publics. Parallèlement, il devrait alléger les embouteillages et améliorer simultanément le cadre de vie et d'investissement tout en favorisant la réduction de l'impact sur l'environnement et l'atténuation du changement climatique. Ce projet contribuera à la réalisation des ODD 9 (Industrie, innovation et infrastructure), 11 (Villes et communautés durables) et 13 (Action pour le climat).
Cérémonie de signature
Cérémonie de signature
Les conditions spéciales de partenariat économique (STEP)* s'appliqueront au prêt d'APD japonaise pour ce projet qui fera appel à la technologie japonaise, notamment la méthode du bouclier de pressurisation des boues pour les travaux de génie civil en relation avec les véhicules ferroviaires et les systèmes de signalisation.
STEP (Special Terms for Economic Partnership) désigne les conditions spéciales d'assistance visant à promouvoir la visibilité de l'aide japonaise par le biais d'un transfert de technologie et d'expertise japonaises d’exception vers les pays en développement. Le contrat principal est lié au Japon et la sous-traitance est généralement déliée. Le contractant principal doit être une entreprise japonaise ou sa filiale à l’étranger, une co-entreprise avec le pays emprunteur à condition que l’entreprise japonaise soit le partenaire principal, ou encore une société affiliée (comptabilisée selon la méthode de la mise en équivalence) à une société japonaise.
Les détails du prêt sont fournis ci-dessous.
Nom du projet | Montant du prêt (millions de yens) |
Taux d'intérêt annuel (%) | Durée du prêt (années) |
Délai de grâce (années) |
Marchés publics | |
---|---|---|---|---|---|---|
Projet | Services de consultants | |||||
Projet de ligne est-ouest du réseau métropolitain de transport en commun rapide de Jakarta, phase 1 (I) | 140 699 | 0,30 | 0,20 | 40 | 10 | Liés (au Japon) |
Direction générale des chemins de fer, ministère des Transports
Adresse : Jl. Medan Merdeka Barat No. 8 Jakarta 10110
Téléphone : +62-21-3505558 FAX : +62-21-3523643
Gouvernement provincial de DKI Jakarta
Adresse : Bâtiment du gouvernement provincial de Jakarta, Jl. Mean Merdeka Selatan No. 8-9,
Jakarta 10110
Téléphone : +62-21-3822159 FAX : +62-21-3842871
PT Mass Rapid Transit Jakarta
Adresse : Wisma Nusantara, 21st Floor, Jl. M.H. Thamrin 59, Jakarta 10350
Téléphone : +62-21-3103629 FAX : +62-21-3155846
Pour plus d'informations sur le calendrier des marchés publics, veuillez contacter la partie
ci-dessous.
Point de contact pour le secteur des transports, bureau de la JICA en Indonésie,
Adresse : Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asie Afrika No. 8, Jakarta 10270,
INDONÉSIE
Téléphone : +62-21-57952112 FAX : +62-21-57952116
scroll