Le président de la JICA, M. Tanaka, en visite au Brésil, au Paraguay et au Panama

2024.05.27

Du 2 au 8 mai, le président de la JICA, Tanaka Akihiko, s'est rendu en République fédérative du Brésil, en République du Paraguay et en République du Panama.

Il a accompagné le premier ministre japonais, Kishida Fumio, au Brésil et au Paraguay en tant que membre de la mission économique. Au Brésil, en présence du premier ministre Kishida et du président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva, il a signé un protocole de coopération dans les domaines de l'agriculture et du changement climatique. Au Paraguay, aux côtés du premier ministre Kishida et du président paraguayen Santiago Peña Palacios, il a annoncé un protocole de coopération en faveur de l'exploration spatiale. Le président de la JICA, M. Tanaka, a également participé à des événements et rencontré des représentants des communautés Nikkei (personnes d'ascendance japonaise) en compagnie du premier ministre Kishida, reconnaissant l'importance des interactions interpersonnelles dans la promotion de la collaboration entre le Japon et les communautés Nikkei en Amérique latine.
Lors de sa visite ultérieure au Panama, il a inspecté des projets de coopération dans les domaines de la lutte contre les maladies infectieuses et des transports urbains, et s'est entretenu avec des responsables gouvernementaux de premier plan.

1. République fédérative du Brésil

Le 3 mai, le premier ministre Kishida et le président Lula da Silva ont lancé l'initiative de partenariat Brésil-Japon sur l'environnement, le climat, le développement durable et les économies résilientes, également connue sous le nom d'initiative de partenariat vert Japon-Brésil (GPI). Sur la base de cet accord, un protocole de coopération pour la promotion du Programme national de conversion des pâturages dégradés en systèmes de production agricole et forestière durables (PNCPD) a été signé par le président de la JICA, M. Tanaka, le ministre de l'Agriculture et de l'élevage (MAPA), M. Carlos Henrique Baqueta Fávaro ; le ministre du Développement agraire et de l'agriculture familiale (MDA), M. Luiz Paulo Teixeira ; et la présidente de la Société brésilienne de recherche agricole (Embrapa), Mme Silvia Maria Fonseca S. Massruhá.

La cérémonie de signature du protocole de Kyoto (Source : Bureau du premier ministre du Japon)

La cérémonie de signature du protocole de Kyoto (Source : Bureau du premier ministre du Japon)

Aux côtés du premier ministre Kishida, le président Tanaka a également participé à des réunions informelles avec douze organisations Nikkei dans le district fédéral, l'État de Goiás et l'État de Tocantins, réaffirmant l'importance de la collaboration avec ces communautés dans des domaines tels que l'enseignement de la langue japonaise et l'esprit d'entreprise.

Le 4 mai, à São Paulo, le président Tanaka a assisté à la cérémonie d'accueil du premier ministre Kishida par la Société brésilienne de culture japonaise et d'assistance sociale (Bunkyo). Les deux dirigeants ont ensuite pris part à plusieurs événements gouvernementaux tels que l’offrande de fleurs et des prières au Mausolée des pionniers de l'immigration japonaise. En parallèle, le premier ministre Kishida a prononcé un discours sur la politique étrangère du Japon en faveur de l'Amérique latine et des Caraïbes, réaffirmant l'importance du partenariat avec le Brésil, qui abrite la plus grande communauté Nikkei du monde. À cette occasion, le premier ministre Kishida a annoncé un plan visant à mettre en œuvre des programmes d'échange au profit d'un millier de personnes au cours des trois prochaines années. La JICA entend également contribuer à la dynamisation des échanges entre les peuples par le biais du programme Unidos pelo Futuro (Unis pour l'avenir), lancé le 29 février 2024 en collaboration avec des organisations Nikkei brésiliennes.

Le premier ministre Kishida prononce un discours sur la politique étrangère du Japon en faveur de l'Amérique latine et des Caraïbes à l'Université de São Paulo (Source : Bureau du premier ministre du Japon)

Le premier ministre Kishida prononce un discours sur la politique étrangère du Japon en faveur de l'Amérique latine et des Caraïbes à l'Université de São Paulo (Source : Bureau du premier ministre du Japon)

Dans la soirée du même jour, le président Tanaka a participé au forum commercial Japon-Brésil avec les membres de la mission économique, confirmant les initiatives visant à renforcer la coopération économique entre les secteurs privés des deux pays.

2. République du Paraguay

Dans l'après-midi du 3 mai, le président de la JICA, M. Tanaka, s'est rendu à Asunción, la capitale du Paraguay, et a signé un protocole de coopération avec l'Agence japonaise d'exploration aérospatiale et l'Agencia Espacial del Paraguay (AEP), l'agence spatiale paraguayenne, afin de promouvoir l'exploration spatiale en collaboration avec l'industrie, le gouvernement et les universités des deux pays. Le ministère des Affaires étrangères fera la promotion du programme de coopération spatiale entre le Japon et le Paraguay, qui a été présenté lors de la conférence de presse conjointe du premier ministre Kishida et du président Peña Palacios le même jour.

La cérémonie d'annonce du protocole de coopération (Source : Bureau du premier ministre du Japon)

La cérémonie d'annonce du protocole de coopération (Source : Bureau du premier ministre du Japon)

Le président Tanaka a également participé à une réunion avec des membres des communautés Nikkei paraguayennes parrainée par le gouvernement japonais, ainsi qu'à une réunion avec des volontaires japonais pour la coopération à l'étranger (JOCV) et des experts de la JICA actifs sur place. Les Nikkei sont au nombre de 10 000 au Paraguay, formant une communauté qui symbolise les relations amicales entre les deux pays.

3. République du Panama

Après avoir accompagné le premier ministre Kishida lors de sa visite en Amérique du Sud, le président Tanaka s'est rendu le 6 mai à Panama City, la capitale du Panama. Sur le site de construction de la ligne 3 de transport urbain de la ville de Panama (ligne 3 du métro de Panama), financée par un prêt d'APD japonaise, il a inspecté le parc de matériel roulant où sont stockés les wagons envoyés par le Japon, ainsi que la voie ferrée du monorail. Il a également visité le canal de Panama, une plaque tournante stratégique pour la logistique mondiale qui a été affectée par des pénuries d'eau. En outre, un échange de vues a eu lieu entre le ministre de l'Économie et des finances, Héctor Alexander, et la vice-ministre des Affaires multilatérales et de la coopération internationale du ministère des Affaires étrangères, Yill del Carmen Otero Guevara.

Visite du parc de matériel roulant de la ligne 3 du métro de Panama

Visite du parc de matériel roulant de la ligne 3 du métro de Panama

Réunion avec le ministre de l'Économie et des finances du Panama, Héctor Alexander, et la vice-ministre des Affaires multilatérales et de la coopération internationale du ministère des Affaires étrangères, Yill del Carmen Otero Guevara

Réunion avec le ministre de l'Économie et des finances du Panama, Héctor Alexander, et la vice-ministre des Affaires multilatérales et de la coopération internationale du ministère des Affaires étrangères, Yill del Carmen Otero Guevara

Sns partage!

  • X (Twitter)
  • linkedIn
Vers la page de liste