About Machine Translation

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.
This website uses a generative AI

JICA独立行政法人国際協力機構ロゴ

バハルヨセフ灌漑用水路ダハブ堰改修計画

The project for Rehabilitation and Improvement of Monshat El Dahab Regulator on Bahr Yusef Canal

終了案件

国名
エジプト
事業
無償資金協力（交換公文（E/N））
課題
農業開発／農村開発
交換公文（E/N）署名
2008年6月～
供与額
21.41億円

プロジェクト紹介

エジプトのバハルヨセフ灌漑用水路は、同国の耕地面積の11パーセントを灌漑する重要な農業基幹施設ですが、この地域の最上流に位置するダハブ堰は、1900年の建設から100年以上が経過しており、老朽化が激しいため堰上流の受益地への安定した水供給が達成できていませんでした。この協力では、ダハブ堰の改修（全長38メートル）、ゲートの更新、併設橋および管理棟（基礎部分）の建設、堰のゲート操作に必要な機材の整備を支援しました。これにより、同国バハルヨセフ地域の農民の所得が向上し、これを通じて同国の経済社会開発に寄与しました。

協力地域地図

バハルヨセフ灌漑用水路ダハブ堰改修計画の協力地域の地図

事業評価

評価結果

協力現場の写真

  • 右岸側既存建屋屋上より撮影。水面が白く泡立っている箇所は、ゲートから放流を行っている箇所である。（協力実施前撮影、以下2〜5まで同様） 

  • 堰柱部レンガは風化し、モルタルの剥げ落ち、破損が目立つ。 

  • 手動式の開閉機であり、本機1機のみで、ゲート操作を行っている。 

  • ゲート門内の塵芥物の堆積状況。吊チェーンに塵芥物が雪だるま式に絡み付いている。 

  • 併設橋幅員が狭いため、対面通行は困難である。写真は、併設橋端部ですれ違いを行っている状況である。 

  • この協力で整備されたダハブ堰：全景 

  • この協力で整備されたダハブ堰：躯体本体 

  • この協力で整備されたゲート機械設備：巻上機および現場操作盤 

  • この協力で整備された取付道路：右岸 

  • 銘板 

  • 右岸側既存建屋屋上より撮影。水面が白く泡立っている箇所は、ゲートから放流を行っている箇所である。（協力実施前撮影、以下2〜5まで同様）
  • 堰柱部レンガは風化し、モルタルの剥げ落ち、破損が目立つ。
  • 手動式の開閉機であり、本機1機のみで、ゲート操作を行っている。
  • ゲート門内の塵芥物の堆積状況。吊チェーンに塵芥物が雪だるま式に絡み付いている。
  • 併設橋幅員が狭いため、対面通行は困難である。写真は、併設橋端部ですれ違いを行っている状況である。
  • この協力で整備されたダハブ堰：全景
  • この協力で整備されたダハブ堰：躯体本体
  • この協力で整備されたゲート機械設備：巻上機および現場操作盤
  • この協力で整備された取付道路：右岸
  • 銘板

関連情報

関連・連携プロジェクト

関連・連携プロジェクトはありません。

本プロジェクトの他の期・フェーズ

本プロジェクトの他の期・フェーズはありません。

関連記事等