About Machine Translation

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.
This website uses a generative AI

プロジェクトニュースレター第2号を発行しました!

ブータンで実施中の「温帯果樹振興プロジェクト(iNTECrop)」の最新ニュースレター(7月号)をお届けします!

今回の号では、2025–2026年度に向けたSHEP説明会、対象農家登録と果樹園視察の様子をご紹介します。主な内容は以下のとおりです。

  • ティンプー、パロ、ハ県でのSHEP第3期活動のスタート
  • 農家の方々の声と現地調査の結果
  • SHEP課題別研修の研修員で、現場活動のメインファシリテーターとして活躍するカウンターパート、NCOAユシパンTshering Yangchenさんのコメント
  • SHEP Training of Trainers (ToT)、ステークホルダーフォーラム、技術研修など今後の活動予定

市場志向型農業に向けたブータンでの取り組みをぜひご覧ください。お楽しみいただければ嬉しいです!

ニュースレター全文はこちらからご覧ください:
Newsletter Link