Signature d'un accord de prêt d'APD du japon avec la République des Philippines : Poursuivre le renforcement des capacités de sécurité maritime des garde-côtes philippins

[Goal 9] Industry, Innovation and Infrastructure
SDGs
[Goal 14] Life Below Water
SDGs
[Goal 16] Peace, Justice and Strong Institutions
SDGs

2024.06.11

Le 10 juin à Manille, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un accord de prêt à hauteur de 64 380 millions JPY avec le gouvernement de la République des Philippines, pour le projet d'amélioration des capacités de sécurité maritime des garde-côtes philippins (phase III).

Ce projet vise à octroyer aux garde-côtes philippins (PCG) le financement nécessaire à l'acquisition de cinq (5) navires d'intervention polyvalents (MRRV) de 97 mètres.
L'objectif de ce projet est d'améliorer les capacités des garde-côtes philippins à répondre rapidement et de manière appropriée aux incidents maritimes hauturiers et côtiers, tels que la recherche et le sauvetage (SAR), l'application du droit maritime (MARLEN), etc., en fournissant des MRRV, et de renforcer ainsi la sécurité maritime du pays. Ce faisant, le projet contribuera à la réalisation des ODD 9 (Industrie, innovation et infrastructure), 14 (Vie aquatique) et 16 (Paix, justice et institutions efficaces).
Les conditions spéciales de partenariat économique (STEP)* s'appliqueront au prêt d'APD japonaise alloué à ce projet qui prévoit de mettre à profit les technologies japonaises de construction navale.

Cérémonie de signature

Cérémonie de signature

* STEP (Special Terms for Economic Partnership) désigne les conditions spéciales d'assistance visant à promouvoir la visibilité de l'aide japonaise par le biais d'un transfert de technologie et d'expertise japonaises d'exception vers les pays en développement. Le contrat principal est lié au Japon et la sous-traitance est généralement déliée. Le contractant principal doit être une entreprise japonaise ou sa filiale à l'étranger, une co-entreprise avec le pays emprunteur à condition que l'entreprise japonaise soit le partenaire principal, ou encore une société affiliée (comptabilisée selon la méthode de la mise en équivalence) à une entreprise japonaise.

Les détails du projet sont présentés ci-dessous.

1. Conditions et montant du prêt

Nom du projet Montant
(millions de yens)
Taux d'intérêt annuel (%) Durée
du prêt
(années)
Période
de grâce
(années)
Marchés publics
Projet Services de consultants
Projet d'amélioration des capacités de sécurité maritime des garde-côtes philippins (phase III) 64 380 0,30 0,20 40 10 Liés

2. Agence d'exécution

3. Calendrier prévisionnel

Achèvement du projet : Décembre 2028 (livraison du cinquième navire)

4. Coordonnées de la JICA

Pour plus d'informations sur le projet, veuillez contacter le bureau de la JICA aux Philippines.
Adresse : 40th Floor, Yuchengco Tower, RCBC Plaza, 6819 Ayala Avenue, Makati City,
Philippines
Téléphone : +63-2-889-7119

  • Évaluation ex ante (en anglais)

Sns partage!

  • X (Twitter)
  • linkedIn
Vers la page de liste