Signature d'un accord de prêt d'APD du Japon avec le Cambodge : Soutenir l'amélioration du corridor économique sud, une artère majeure pour la région du Mékong

[Goal 3] Good Health and Well-Being
SDGs
[Goal 9] Industry, Innovation and Infrastructure
SDGs

2024.07.22

Le 19 juillet à Phnom Penh, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un accord de prêt avec le gouvernement royal du Cambodge, pour le projet d'amélioration de la route nationale n° 5 (sections Thlea Ma'am - Battambang et Sri Sophorn - Poipet) (III). Les grandes lignes du projet sont présentées ci-dessous.

Conditions et montant du prêt

- Pays (zones cibles)
Royaume du Cambodge
(provinces de Pursat, Battambang et Banteay Meanchey)

- Nom du projet
Projet d'amélioration de la route nationale n° 5 (sections Thlea Ma'am - Battambang et Sri Sophorn - Poipet) (III)

- Objectif du projet
Le projet vise à augmenter la capacité de transport et à améliorer l'efficacité logistique sur le tronçon entre Thlea Ma'am et Battambang, et celui entre Sri Sophorn et Poipet le long de la route nationale n° 5 reliant la capitale Phnom Penh à la frontière thaïlandaise. Pour y parvenir, il est prévu de remettre en état la route existante et de construire de nouvelles voies de contournement, stimulant ainsi le développement économique du Cambodge.

- Composante du projet
i) Travaux de génie civil (réhabilitation et élargissement de la route existante (d'une longueur totale d'environ 134 kilomètres), construction de voies de contournement (d'une longueur totale d'environ 12 kilomètres), construction de 8 nouveaux ponts et réhabilitation de 25 ponts, installation d'un terre-plein central (d'une largeur de 3 mètres sur l'ensemble du tronçon), construction de 6 stations de pesage), et installation d'équipements de sécurité routière
ii) Services de consultants (par exemple, conception détaillée, aide liée aux appels d'offres, supervision de la construction, développement des ressources humaines / renforcement de l'organisation)

- Montant du prêt
8 293 millions JPY

- Taux d'intérêt annuel
Projet : TORF +40bp / Services de consultants : 0,20 %

- Durée du prêt
30 ans

- Délai de grâce
10 ans

- Marchés publics
Généralement déliés

- Agence d'exécution
Ministère des Travaux publics et des transports

- Contribution aux ODD
Objectif 3(Bonne santé et bien-être)
Objectif 9(Industrie, innovation et infrastructure)

- Calendrier prévisionnel
(1) Achèvement du projet : avril 2026, date de mise en service des routes
(2) Envoi des lettres d'invitation pour les services de consultants (notamment pour la conception détaillée) : Déjà engagés
(3) Avis d'appel d'offres international pour la passation du premier lot de marchés relatifs aux travaux de construction du projet : Déjà contractés

img

img

Cérémonie de signature

Sns partage!

  • X (Twitter)
  • linkedIn
Vers la page de liste