Signature d’un accord de prêt d’APD japonais avec le Cambodge : Contribution à l’amélioration de la productivité agricole et à la réduction des dommages causés par les inondations grâce à la réhabilitation des infrastructures d’irrigation et de drainage

[Goal 1]No Poverty
SDGs
[Goal 2] Zero Hunger
SDGs
[Goal 13] Climate Action
SDGs

2026.06.26

Le 25 juin, l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un accord de prêt avec le gouvernement royal du Cambodge dans la capitale Phnom Penh, pour octroyer un prêt d'aide publique au développement (APD) japonais destiné au Projet de réhabilitation et d’amélioration des infrastructures d’irrigation et de drainage dans le sud-ouest de Phnom Penh (III). L’accord a été signé par M. Aun Pornmoniroth, vice-Premier ministre et ministre de l’Économie et des Finances du gouvernement royal du Cambodge, et par M. Sanui Kazumasa, représentant en chef du bureau de la JICA au Cambodge.

Cérémonie de signature (Photo avec l’aimable autorisation du ministère de l’Économie et des Finances et du ministère des Ressources en eau et de la Météorologie)

Le projet vise à améliorer la productivité agricole et à atténuer les dommages causés par les inondations en réhabilitant les infrastructures d’irrigation et de drainage dans les zones rurales défavorisées du sud-ouest de Phnom Penh, contribuant ainsi à l’amélioration des moyens de subsistance des agriculteurs. Par ailleurs, il contribue également à réduire les risques d’inondation dans la zone métropolitaine de Phnom Penh, où de nombreuses entreprises japonaises sont implantées, ce qui renforcera la continuité des activités de ces entreprises et améliorera l’environnement local d’investissement. Cette coopération permet donc non seulement de répondre à des enjeux sociaux locaux, mais aussi de favoriser un environnement propice aux activités économiques.

Le descriptif du projet est présenté ci-dessous :

Projet de réhabilitation et d’amélioration des infrastructures d’irrigation et de drainage dans le sud-ouest de Phnom Penh (III)

- Pays (Zones cibles) :
Royaume du Cambodge (provinces de Kampong Speu, Takeo et Kandal)

- Objectif du projet :
Améliorer la productivité agricole et atténuer les dommages causés par les inondations dans les zones rurales défavorisées du sud-ouest de Phnom Penh grâce à la réhabilitation des infrastructures d’irrigation et de drainage, afin d’améliorer les moyens de subsistance des agriculteurs locaux.

- Composantes du projet :
1. Réhabilitation des infrastructures d’irrigation et de drainage
2. Services de conseil et composantes d’accompagnement (création d’associations d’irrigation, encadrement agricole, etc.)

- Montant maximal du prêt :
24 237 millions de yens japonais

- Taux d’intérêt annuel :
Projet : TORF + 35 points de base
Services de conseil : 0,80 %

- Durée de remboursement :
25 ans

- Période de grâce :
7 ans

- Passation des marchés :
Non liée

- Organisme d’exécution :
Ministère des Ressources en eau et de la Météorologie (MOWRAM)

- Contribution aux ODD :
ODD 1 (Pas de pauvreté)
ODD 2 (Faim zéro)
ODD 13 (Lutte contre les changements climatiques)

- Calendrier prévisionnel de mise en œuvre :
1. Achèvement du projet : mai 2030 (mise en service des installations)
2. Envoi des lettres d'invitation pour les services de conseil (y compris les travaux de conception détaillée) : contrat déjà attribué
3. Avis d’appel d’offres international pour le premier lot de travaux de construction : contrat déjà attribué

Évaluation ex ante (en anglais)

Sns partage!

  • X (Twitter)
  • linkedIn
Vers la page de liste