Visite du président de la JICA, Tanaka, au Royaume du Bhoutan et en République populaire du Bangladesh

Du 27 juin au 6 juillet, le président de la JICA, Tanaka Akihiko, s’est rendu au Royaume du Bhoutan et en République populaire du Bangladesh. Au cours de sa visite, il a rencontré Sa Majesté le Roi du Bhoutan ainsi que les Premiers ministres des deux pays, tout en échangeant avec de hauts responsables gouvernementaux. Il a également assisté à la cérémonie d’inauguration du Centre royal des maladies infectieuses (RCID) au Bhoutan, organisée dans le cadre du 40e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et le Bhoutan, ainsi qu’à la cérémonie commémorative en hommage aux victimes japonaises de l’attentat terroriste de Dacca (capitale du Bangladesh) du 2 juillet 2016. Par ailleurs, le président Tanaka a visité plusieurs sites de projets soutenus par la JICA afin d’évaluer les résultats des initiatives passées et d’échanger des points de vue sur les défis futurs ainsi que les perspectives de développement des deux pays.

[Royaume du Bhoutan]

Le 28 juin, le président de la JICA, Tanaka Akihiko, a assisté à la cérémonie d’inauguration du Centre royal des maladies infectieuses (RCID) à Thimphou, construit grâce à une aide non remboursable du Japon.

Le RCID est le premier hôpital spécialisé dans les maladies infectieuses du Bhoutan. Il devrait renforcer les capacités du pays en matière de diagnostic et de traitement, tout en servant de pôle de formation pour les ressources humaines dans ce domaine. L’établissement intègre largement des technologies et l’expertise japonaises en matière de construction et de gestion hospitalières, et des équipements médicaux japonais y sont également introduits. À travers ce projet, la JICA collaborera avec le Bhoutan afin d’améliorer la capacité du pays à répondre aux maladies infectieuses et de renforcer davantage son système de santé.

En outre, le président Tanaka a donné une conférence à l’Université royale du Bhoutan et a été reçu en audience par Sa Majesté le quatrième Roi Jigme Singye Wangchuck et Sa Majesté le Roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. Il a également rencontré le Premier ministre Tshering Tobgay ainsi que plusieurs hauts responsables gouvernementaux. Lors de ces rencontres, les autorités bhoutanaises ont exprimé leur gratitude pour la coopération apportée par le peuple japonais. Les discussions ont porté sur les défis auxquels le Bhoutan est confronté et les mesures nécessaires pour y répondre. Les deux parties ont réaffirmé l’importance de la coopération entre le Japon et le Bhoutan pour le développement durable du pays et ont confirmé leur engagement à renforcer davantage le partenariat entre le gouvernement bhoutanais et la JICA.

Le Bhoutan entretient de nombreux échanges avec le Japon, où les Japonais jouissent d’une grande estime et d'un profond respect. Avant même l’établissement des relations diplomatiques il y a 40 ans, M. Nishioka Keiji, expert agricole japonais dépêché au Bhoutan par l’Agence de coopération technique outre-mer (aujourd’hui la JICA), s’est vu décerner par Sa Majesté le quatrième Roi du Bhoutan le titre de « Dasho » (« personne d’une excellence exceptionnelle ») en reconnaissance de ses réalisations remarquables. Il est ensuite devenu affectueusement connu dans le pays sous le nom de « Dasho Nishioka ».

[République populaire du Bangladesh]

Au Bangladesh, le président Tanaka a participé à une cérémonie commémorative en hommage aux sept citoyens japonais qui ont perdu la vie en juillet 2016 lors de l’attentat terroriste de Dacca, alors qu’ils travaillaient à l’étude préparatoire du projet de développement du métro de Dacca.

La cérémonie s’est tenue le 2 juillet devant un monument commémoratif situé dans le dépôt de la ligne 6 du métro de Dacca (MRT), construite dans le cadre d’un projet financé par un prêt d’aide publique au développement (APD) japonais. D'éminents représentants des gouvernements du Bangladesh et du Japon étaient présents, notamment M. Shimada Tomoaki, vice-ministre parlementaire des Affaires étrangères du Japon ; M. Saida Shinichi, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon auprès de la République populaire du Bangladesh ; le Dr Mohammad Ziaul Haque, secrétaire de la Division des transports routiers et des autoroutes (ministère des Transports routiers et des Ponts) ; M. Mohd. Ahsan Kibria Siddiqui, secrétaire supplémentaire et chef de section (Amérique et Japon) de la Division des relations économiques (ministère des Finances) ; M. Mohammed Nore-Alam, directeur général du département Asie de l'Est et Pacifique (ministère des Affaires étrangères) ; et M. Md. Shaugatul Alam, directeur général de la Dhaka Mass Transit Company Limited. À l’occasion du dixième anniversaire de l’attentat, le président Tanaka a exprimé ses sincères condoléances à toutes les victimes, notamment aux sept citoyens japonais, et a rendu hommage à leur contribution remarquable au développement du Bangladesh. Il a également réaffirmé sa détermination à faire en sorte qu’une telle tragédie ne se reproduise jamais et a renouvelé son engagement en faveur de la sécurité et de la paix.

Lors de sa rencontre avec S.E. M. Tarique Rahman, premier ministre de la République populaire du Bangladesh, qui a formé un nouveau gouvernement à la suite des élections générales de février 2026, succédant au gouvernement intérimaire en place depuis août 2024, les autorités bangladaises ont exprimé leur gratitude pour la coopération de longue date de la JICA. Elles ont également fait part de leur reconnaissance pour le récent programme de prêt d’APD japonais, intitulé « Prêt d'urgence pour le renforcement de la résilience économique et la stabilité de l'approvisionnement énergétique », signé en juin 2026. Etant donné qu’il s’agit du premier programme de prêt d’APD dans le cadre de l’initiative POWERR Asia (Partnership on Wide Energy and Resources Resilience Asia), annoncée en avril 2026 par la Première ministre japonaise Takaichi Sanae, les deux parties ont réaffirmé son importance pour la stabilisation des fondements économiques du pays sous la nouvelle administration ainsi que pour le renforcement d’un approvisionnement énergétique fiable. Elles ont également échangé leurs points de vue sur la promotion des projets en cours et les perspectives de coopération future dans divers domaines, notamment l’« Initiative de développement intégré des infrastructures de Moheshkhali-Matarbari (MIDI) » et la Zone économique spéciale du Bangladesh (BSEZ).

Le président Tanaka s’est ensuite rendu dans les camps de Cox’s Bazar accueillant des personnes déplacées de l’État de Rakhine, où il a échangé avec l’agence gouvernementale compétente. Il a également effectué une visite de terrain des opérations humanitaires en cours, notamment des initiatives d’amélioration des moyens de subsistance menées en partenariat avec la JICA, ainsi que des activités de distribution alimentaire, des services de santé et des formations professionnelles assurés par les agences des Nations unies et d’autres organisations. Par ailleurs, il a pris connaissance d'une initiative coopérative visant à accroître les revenus des communautés de pêcheurs, dans le cadre de la coopération avec les communautés d'accueil. Il a également visité un site de projet relevant de l'initiative MIDI, notamment le port de Matarbari, actuellement en construction et destiné à devenir le premier port en eau profonde du pays. Il a souligné que cette initiative contribue à la réalisation de la vision d’un « Indo-Pacifique libre et ouvert » (Free and Open Indo-Pacific, FOIP) et a mis en avant son importance stratégique pour le Japon, dans la mesure où elle renforce la connectivité régionale et constitue un fondement essentiel du développement industriel.

À Dacca, le président Tanaka a visité plusieurs infrastructures majeures, notamment la ligne 6 du MRT, qui a contribué à l’amélioration des transports urbains, ainsi que le nouveau terminal de l’aéroport. Il a constaté les progrès continus du développement urbain soutenant la croissance économique durable du pays, marqués par l’implication d’entreprises japonaises. Il a également noté que la poursuite de la croissance du Bangladesh encourageait davantage l’expansion de la présence des entreprises japonaises dans le pays.

La JICA poursuivra sa coopération avec le Bhoutan et le Bangladesh afin de soutenir leurs efforts en faveur d’une croissance économique durable et équitable, ainsi que d’un développement inclusif.