About Machine Translation

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.
This website uses a generative AI

3.世界第2のSATREPS大国より(JICAベトナム事務所)

ベトナムは目下、日本の二国間援助最大の供与相手国で、空港、道路、橋、都市鉄道など多くのインフラが日本の支援で整備されています(現地にいると、これらのハードをJICA(官)が担い、それを「民」が活用・発展させる構図を実感できます)。このように、ベトナム向け円借款が多い理由は、ひとえに、ベトナムには借金を返す力も意思もあるからですが、そのことは、実施中の科学技術案件が、世界でもインドネシアに次ぎ、タイと並んで多いことにも反映されています。SATREPSでは、一方向的な技術移転より、むしろ共同研究の体制と能力が問われるからです。

【画像】

JICAベトナム事務所で本プロジェクトを担当するハイさん(左)と藤田所員(右)