About Machine Translation

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.
This website uses a generative AI

世界肝炎デー(7月28日)に合わせ、ベトナム国営放送で肝炎対策強化のメッセージを発信

2025年7月の「世界肝炎デー(World Hepatitis Day)」に合わせ、ベトナム国営テレビ(VTV)で肝炎対策をテーマとした特別番組が放送され、ベトナム保健省疾病予防局のグエン・ルオン・タム副局長が出演しました。本番組は「ウイルス性肝炎予防対策強化プロジェクト」の支援により実現したもので、ベトナムの現状や予防方法について国民に広くメッセージが届けられました。

番組ではまず、B型肝炎・C型肝炎の感染状況や、肝硬変・肝がんに至るまでの健康影響について解説が行われました。さらに、世界保健機関(WHO)ベトナム事務所の担当者も出演し、国民に対して「早期発見・早期治療の重要性」を呼びかけるとともに、ベトナム政府が対策を一層前進させる必要性を訴えました。

また、病院で検査や治療を受けた患者の事例や、地方での取り組みも紹介され、視聴者が自身の健康について考える契機となりました。タム副局長は「ウイルス性肝炎は早く知り、正しく対策をすれば予防できる病気である」と繰り返し強調しました。

今回の放送は、ベトナム全国の視聴者に肝炎対策の重要性を訴える貴重な機会となり、国としての取り組みを広く周知する場となりました。本プロジェクトは今後も、ウイルス性肝炎の罹患率低減に貢献するため、保健省をはじめとするベトナム政府と緊密に協働していきます。

画像

保健省疾病予防局のグエン・ルオン・タム副局長

画像

ベトナム国営テレビの放映の様子

画像

ベトナム国営テレビの放映の様子

画像

WHOベトナム事務所のHIV・肝炎担当官のVan氏