About Machine Translation

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.
This website uses a generative AI

ハロン市下水排水処理事業

Ha Long City Water Environment Improvement Project

実施中案件

国名
ベトナム
事業
有償資金協力
課題
環境管理
借款契約(L/A)調印
2020年11月~
借款契約額
118.91億円

プロジェクト紹介

ベトナムの都市部では、急激な経済成長と都市化の進行に伴い、生活排水が増大していますが、下水道普及率は平均約15パーセント(2015年)に留まっています。都市部では、汚水は一般的にセプティックタンク(腐敗槽)で簡易処理していますが、十分に処理できていないため、都市部の河川や水路は未処理排水等による大きな汚濁負荷を受けており、汚水の流れ込む河川や海では水質悪化が深刻化しています。同国北部のクアンニン省の省都であるハロン市には世界自然遺産のハロン湾や同国有数の炭田があり、観光業と石炭業が盛んです。同市では、これらの産業による排水の増加や都市化・人口の増加による水質汚染に対して、生活排水の低い処理率が課題となっています。本協力は、同市において下水道システムを整備することにより、下水処理能力の向上を図り、同市及びハロン湾海域の公衆衛生の改善とクアンニン省の持続可能な開発に寄与します。

協力地域地図

ハロン市下水排水処理事業の協力地域の地図

事業評価

協力現場の写真

  • ハロン湾 

  • ハフォン(Ha Phong)下水処理場用地 

  • ハハイン(Ha Khanh)下水処理場用地 

  • ハハウ(Ha Khau)下水処理場用地 

関連情報