Signature du procès verbal des discussions sur un projet de coopération technique avec la Turquie : le savoir faire sismique du Japon au service de la sécurité en Turquie
2026.02.20
Le 18 février, l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) a signé un procès‑verbal des discussions avec le gouvernement de la Turquie, dans la capitale Ankara, concernant le « Projet de renforcement des capacités sur la méthode de dépistage rapide », un projet de coopération technique. Les signatures ont été échangées entre M. Suat Yildiz, secrétaire général de l’Union des municipalités de Turquie (UMT), et M. Kawai Shusaku, représentant senior du bureau de la JICA en Turquie.
Cérémonie de signature
Le Japon et la Turquie ont connu de nombreux séismes. Les deux pays se sont toujours soutenus lorsqu’un séisme majeur s’est produit. Par exemple, après le Grand séisme de l’Est du Japon en mars 2011, la Turquie a envoyé des équipes de secours et des fournitures d’urgence au Japon. À l’inverse, après le séisme du sud‑est de la Turquie en février 2023, le Japon a fourni une assistance d'urgence, notamment en envoyant son équipe du Secours d'urgence du Japon (Japan Disaster Relief ; JDR).
Le projet encourage la reconstruction et la rénovation parasismique des bâtiments privés vulnérables, grâce à la mise en œuvre d'une méthode d'évaluation des risques sismiques par les municipalités turques. La collaboration face à ce défi commun lié aux séismes renforce les liens d’amitié entre les deux pays. Le projet contribue également à la diffusion en Turquie des méthodes japonaises de diagnostic rapide et des techniques de construction pour le renforcement parasismique.
Le descriptif du projet est présenté ci-dessous :
Pays (Zones cibles) : République de Turquie (à l’échelle nationale)
Objectif du projet : Renforcer la capacité des municipalités à promouvoir le renforcement parasismique et la reconstruction des bâtiments privés vulnérables.
Durée de mise en œuvre (prévue) : 36 mois
Organisme d’exécution : Union des municipalités de Turquie (UMT)
Contribution aux ODD :
Objectif 9 (Industrie, innovation et infrastructure)
Objectif 11 (Villes et communautés durables)