ABC Japan recebe apoio da JICA para capacitar profissionais brasileiros

2023.11.17

Em parceria com a Associação Okinawa de Vila Carrão, entidade tem suporte da JICA para desenvolver habilidades profissionais dos participantes.

Com o suporte da JICA, a ABC Japan promove o apoio ao desenvolvimento profissional de brasileiro por meio de um programa online e gratuito. Para a realização do trabalho, a entidade mantém uma parceria com a Associação Okinawa de Vila Carrão, em São Paulo.

Entre as ações realizada, o desenvolvimento de habilidades profissionais é trabalhado em conjunto com o ensino do idioma japonês. Dessa forma, os participantes são capacitados tanto para atuar no Japão quanto em empresas japoneses estabelecidas no Brasil.

Essa iniciativa realizada em território brasileiro é uma expansão da atuação da ABC Japan, que também oferece suporte aos profissionais estrangeiros que atuam no Japão. Além disso, oferece apoio educacional para crianças e jovens, assim como orientação aos adultos.

Entre as ações realizadas no Japão pela entidade, intercâmbio e integração cultural e suporte à profissionalização, além de orientação médica e psicológica. Para isso, a ABC Japan acompanha as principais dificuldades encontradas pela comunidade estrangeira estabelecida no Japão, realizando seminários, palestras e workshops de diversas temáticas.

Presença de brasileiros no Japão

De acordo com os dados estatísticos do Ministério de Relações Exteriores (MRE) de 2023, cerca de 206 mil brasileiros residem no Japão. Realizada em 1990, a revisão da lei de controle de imigração do Japão incentivou muitos brasileiros, descendentes de imigrantes japoneses, a realizarem uma rota inversa dos seus ascendentes, na prospeção de oportunidades de trabalho e de melhores condições de vida.

Em 2020, a comunidade brasileira no país do oriente comemorou 30 anos, em meio aos desafios na adaptação na sociedade e na complexidade da cultura japonesa.

Para contribuir com a integração, a NPO ABC Japan acompanha as principais dificuldades encontradas pela comunidade estrangeira no Japão, realizando seminários, palestras e workshops de diversas temáticas.

Vale destacar que durante a pandemia de covid-19 a entidade investiu seus esforços na digitalização de suas atividades, vencendo barreiras geográfica e, com isso, alcançando um público maior.

Sobre a NPO ABC Japan

A NPO ABC Japan é uma organização de natureza privada sem fins lucrativos, fundada em 2000 e reconhecida como NPO (organização sem fins lucrativos) em 2006, inicialmente com o objetivo de ajudar os brasileiros residentes em Tsurumi (Yokohama – Kanagawa).

Uma grande quantidade de brasileiros entrou no Japão a partir de 1990, com a reforma da Lei de Controle de Imigração e Reconhecimento de Refugiados.

Essa nova comunidade passou a enfrentar diversos problemas relacionados ao trabalho e à vida cotidiana. Visando prestar auxílio na solução destas questões e criar um ambiente amigável entre japoneses e estrangeiros, a ABC Japan foi fundada.

Apoio da JICA aos projetos da ABC Japan fora do Japão

Agência do Governo japonês responsável pela implementação da Assistência Oficial para o Desenvolvimento (ODA), a JICA apoia o crescimento e a estabilidade socioeconômica dos países em desenvolvimento com o objetivo de contribuir para a construção da paz e o desenvolvimento da sociedade internacional.

Os Projetos Comunitários (Projeto Kusanone) da JICA são executados por meio de ONGs, universidades, governo e províncias locais que utilizam seu conhecimento e técnica para assistência e cooperação internacional aos países em desenvolvimento.

Por meio desta modalidade, a ABC Japan assinou em março de 2022 uma parceria com a Associação Okinawa de Vila Carrão para a execução do projeto de apoio ao desenvolvimento profissional no Brasil.

Através deste projeto, a ABC Japan trabalha na capacitação e treinamento de recursos humanos do Brasil, por meio da estruturação de um programa online e gratuito, com ênfase no idioma japonês voltado para negócios e no desenvolvimento de habilidades profissionais, visando preparar recursos humanos aptos na para atuação no ambiente profissional de empresas japonesas do Japão ou naquelas estabelecidas no Brasil.

Na etapa inicial do projeto (março a junho de 2022), a ABC Japan conduziu enquetes para conhecer o perfil social e profissional da região da Vila Carrão, em São Paulo, e dos arredores. Com base nesta pesquisa, a ABC Japan planejou um curso de japonês (preparatório para o exame de proficiência nível N4 e N5, com noções de cultura japonesa e etiqueta profissional.
Em 2022, dos 52 alunos inscritos, 10 conseguiram aprovação no teste de proficiência nível N5.
Simultaneamente o projeto foi aberto para profissionais com interesse de atuar futuramente como instrutores de idioma japonês, seguindo uma metodologia própria da ABC Japan. Até o momento, 28 interessados participaram do projeto de formação de instrutores, sendo que 5 estão dando continuidade.

A ABC Japan também realizou dois seminários sobre etiqueta profissional e cultura japonesas, para livre acesso do público. Todos os detalhes sobre o seminário estão no nosso site: https://www.abcjapan.org/pt/kusanone/

Sobre a Associação Okinawa de Vila Carrão (AOVC)

Em 1908, o navio Kasato Maru atracou no Brasil, com o primeiro grupo de imigrantes japoneses. Dois 781 imigrantes, 40% eram oriundos de Okinawa. Fundada em 1956, a Associação Okinawa de Vila Carrão – AOVC é, uma das maiores associações filiadas a Associação Okinawa Kenjin do Brasil, que congrega os imigrantes de Okinawa e seus descendentes.

Atualmente, a AOVC conta com mais de 450 famílias associadas, promovendo atividades esportivas, culturais e artísticas, como o Okinawa Buyo (dança de Okinawa), Minyô (música popular okinawana) e Geki (apresentação teatral).

A AOVC realiza anualmente diversos eventos e atividades para resgatar e transmitir o patrimônio cultural de Okinawa, principalmente às novas gerações, com destaque ao Okinawa Festival.

Em 2016, o distrito da Vila Carrão, em São Paulo, e o bairro de Tsurumino Japão, onde está sediada a ABC Japan, assinaram um convênio de amizade. A AOVC e a ABC Japan colaboraram significativamente na estruturação deste convênio.

Outras ações da JICA em prol da comunidade estrangeira no Japão

Em 2022, a JICA lançou o portal JP-MIRAI, um site voltado às pessoas que queiram trabalhar e viver no Japão, criado sob colaboração do setor público e privado.

A página inclui dicas e informações desde a saída do estrangeiro do seu país de origem ao Japão, os regulamentos de estadia, o convívio na sociedade japonesa, o ambiente profissional e educacional das empresas e instituições japonesas, entre outros

A JICA também oferece bolsas de estudo na modalidade Programa de Promoção da Interação Multicultural tem como objetivo enviar nikkeis latino-americanos como bolsistas para os territórios japoneses que concentrem nikkeis compatriotas, para que possam oferecer auxílio profissional aos filhos destes nikkeis e de seus familiares.

Além de ajudá-los a vencer os desafios no Japão, os bolsistas aprofundam seus conhecimentos no sistema japonês de recepção aos estrangeiros e possuem oportunidades de desenvolver atividades junto às entidades receptoras japonesas.

A NPO ABC Japan é uma das entidades que oferecem um programa de treinamento intensivo (estágio) na sua sede, com os subsídios da JICA.
Para mais informações, acesse o Portal Mirai e o site da ABC Japan.

photo

Cursos relacionados ao projeto (idioma japonês voltado aos negócios e etiqueta corporativa).

photo

Atividades de capacitação de instrutores de idioma japonês.

photo

Participantes do projeto.

Compartilhe nas redes sociais!

  • X (Twitter)
  • linkedIn
Lista de Tópicos