El mundo actual viene incrementando cada vez más su grado de confusión. La vida y la dignidad de muchas personas en todo el planeta, trascendiendo las fronteras, se ven amenazadas por problemas complejos que se interrelacionan entre sí, tales como los conflictos y fanatismos, la pobreza y desigualdades, el incremento y extensión en el tiempo de los refugiados y las enfermedades infecciosas y desastres naturales.

En la Cumbre de las Naciones Unidas del año 2015, la comunidad internacional acordó los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y dio el primer paso hacia la concreción de un mundo en el que nadie quede excluido de los beneficios del desarrollo. Aquí, se encuentra contenido el concepto de "seguridad humana", que Japón ha venido abogando. El abordaje de los ODS representa para Japón una oportunidad única de demostrar su presencia y liderazgo en la comunidad internacional. En este plano, la responsabilidad nuestra, de JICA, como agencia japonesa de cooperación para el desarrollo resulta trascendental.

Sin embargo, en 2016, ocurrieron sucesos que pueden cambiar profundamente las tendencias mundiales. El aumento del populismo, nacionalismo y proteccionismo pueden dañar la colaboración internacional como la hemos conocido desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. Para Japón, que depende en gran medida de sus buenas relaciones con otros países, es especialmente vital mantener un mundo pacífico, estable y próspero. Pero la armonía internacional que se basa en los principios universales de derechos humanos básicos, libertad, democracia y estado de derecho, se encuentra ahora en una encrucijada.

Bajo estas circunstancias, el rol que debe cumplir el Japón y JICA es más grande que nunca, debido a que poseemos una larga historia valorada de cooperación internacional en la cual JICA ha respetado los puntos de vista de los países socios, manteniendo al mismo tiempo una postura de aprendizaje mutuo bajo una relación igualitaria. En adelante, debemos impulsar la armonía internacional, enunciando estratégicamente que ésta es nuestra filosofía de cooperación internacional, aspirando un mundo libre, pacífico y próspero.

Además, el mundo reconocerá mejor la contribución de Japón a la comunidad internacional si Japón puede utilizar su experiencia y pericia para reducir la pobreza y mejorar la economía mundial. Para JICA, es esencial promover la cooperación internacional que contribuya al crecimiento y desarrollo tanto de los países en desarrollo como de Japón. Esto se realiza a través de la cooperación para el desarrollo que se realiza en articulación con distintos actores, incluyendo al gobierno de Japón, los gobiernos locales, las empresas privadas, la sociedad civil, las universidades y los institutos de investigación.

Reconociendo esto, JICA presenta una nueva visión de "Liderando el mundo con confianza". El concepto de confianza es el eje principal de la cooperación para el desarrollo de Japón. Fomentamos la confianza con muchos socios nacionales e internacionales, poniéndonos en sus zapatos y pensando con ellos como socios igualitarios. JICA explorará los diversos potenciales de las personas, los países y las empresas privadas para un futuro mejor. Y JICA, con sus socios, creará un mundo donde todas las personas y países estén unidos entre sí mediante la confianza.

En julio de 2016, siete personas de nacionalidad japonesa fueron asesinadas en un ataque terrorista en Dhaka, Bangladesh. Ellos habían estado trabajando con entusiasmo en la cooperación internacional con el mismo espíritu de JICA. Para asegurarnos que ese tipo de incidentes nunca más vuelva a ocurrir, haremos nuestro mayor esfuerzo posible para revisar y mejorar constantemente las medidas de seguridad, brindando la máxima prioridad a la seguridad de todas las personas involucradas en nuestros proyectos de cooperación internacional.

Con la confianza del pueblo japonés y la responsabilidad frente al mundo, asumo mi trabajo como presidente de JICA con un fuerte sentido de misión. Les pido humildemente su continuo apoyo y aliento.

KITAOKA Shinichi
Presidente
Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA)

Transcripción del discurso

8 de noviembre de 2019	Conferencia "Paraguay y la Modernización de Japón" para la Ceremonia Conmemorativa del Centenario de la Relación Diplomática entre Japón y Paraguay
8 de noviembre de 2018	"La Modernización de Japón y su relación con México"