Japan International Cooperation Agency
Share
  • 日本語
  • English
  • Français
  • Espanol
  • Home
  • About JICA
  • News & Features
  • Countries & Regions
  • Our Work
  • Publications
  • Investor Relations

Informe de Proyecto

2009-12-18

El Perezoso

Aunque dice "el perezoso" no me mal entiendas; no estoy criticando a nadie. Hablamos del animal silvestre, ¡el mono perezoso! Ayer en el camino de ida al trabajo en la mañana, encontramos un mono perezoso colgado de la rama de un árbol al lado de la carretera. Lo he visto en el zoológico en el Japón, y aquí en Panamá como dos veces lo encontré muerto en la carretera, pero esta fue la primera vez que tuve la gracia de ver un mono perezoso silvestre en su habitat. Aunque bajamos del auto para observarlo, no daba indicaciones de que quería moverse quedándose inmóvil. Luego, cuando un compañero pasó por el área después de mediodía y dijo que estaba todavía en el mismo árbol.

Se dice que se dio este nombre al mono perezoso porque es lento en su movimiento o porque duerme mucho (¡20 horas por día!). En japonés se llama igual "el perezoso". Sin embargo, en vista de su actitud tranquila y serena, pienso ¿porqué no lo dieron un nombre mejor, tal vez como "el mono filósofo" o "el mono pensador"?

¡Feliz navidad a todos y que pasen un feliz año nuevo, también!

Foto

Foto


(Fotos 1 y 2) El mono perezoso colgado de un árbol al lado de la carretera cerca de la represa Madden del Lago Alhajuela. (16 de octubre de 2009)

Ing. Isao SAKAI, Jefe Asesor / Desarrollo Rural

PAGE TOP

Copyright © Japan International Cooperation Agency