カンボジア向け円借款貸付契約の調印：南部経済回廊の整備、道路ネットワークの連結性強化及び上水道設備の整備を通じた経済成長を支援

#1 貧困をなくそう
SDGs
#6 安全な水とトイレを世界中に
SDGs
#9 産業と技術革新の基盤を作ろう
SDGs

2023.06.22

国際協力機構（JICA）は、6月22日、プノンペンにて、カンボジア王国政府との間で、3事業、総額329億7,800万円を限度とする円借款貸付契約（Loan Agreement: L/A）に調印しました。

今回調印した円借款貸付契約が対象とする事業は以下の3件です。

  • （1）国道5号線改修事業（プレッククダム－スレアマアム間）（第四期）（借款金額：72億500万円）
  • （2）地方道路連結性向上事業（借款金額：236億9,200万円）
  • （3）シェムリアップ上水道拡張事業（第三期）（借款金額：20億8,100万円）

調印式の様子（写真提供：カンボジア経済財政省）

調印式の様子（写真提供：カンボジア経済財政省）

各事業の詳細は以下のとおりです。

(1)国道5号線改修事業（プレッククダム－スレアマアム間）（第四期）
National Road No.5 Improvement Project (Prek Kdam- Thlea Ma’am Section) (IV)

(a)事業の目的及び概要

本事業は、首都プノンペンとタイ国境を結ぶ国道5号線のプレッククダム－スレアマアム間において、既存道路の改修・拡幅、バイパスの整備等を行うものです。国道5号線の輸送能力の増強及び輸送効率の改善を図り、カンボジアの経済発展の促進に寄与します。また、同地域では技術協力「幹線道路における道路交通安全改善プロジェクト」を通じて沿線地域の交通安全の確保を図っており、SDGs（持続可能な開発目標）ゴール3（すべての人に健康と福祉を）、9（産業と技術革新の基礎をつくろう）に貢献します。
なお、本事業に対して、第一期（2014年7月L/A調印。16億9,900万円）、第二期（2016年3月L/A調印。172億9,800万円）、第三期（2020年3月L/A調印。117億1,500万円）の円借款を供与済みであり、今次円借款は第四期分として供与するものです。本事業は完成済みですが、一部の事業費は完成後の支払いとなるため、本借款は同支払に充てられます。

(b)事業実施機関

公共事業運輸省（Ministry of Public Works and Transport）
住所:Norodom Boulevard, Phnom Penh, Cambodia
TEL：+855-(0)23-722-715

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）

  • 1 . 事業の完成予定時期：完成済
  • 2 . コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：雇用済
  • 3 . 本体工事に係る現地競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：契約済

(2)地方道路連結性向上事業
Rural Road Connectivity Improvement Project

(a)事業の目的及び概要

本事業は、首都プノンペンとタイ国境を結ぶ国道5号線の沿線地域において、橋や道路排水施設を含む地方道路の改良及び拡幅により、当該地域における道路ネットワークの連結性強化、人々の社会経済活動へのアクセスの改善、気候変動への対応を図り、当該地域の安定的な社会経済開発に寄与します。また、SDGsゴール1（貧困をなくそう）、3（すべての人に健康と福祉を）に貢献します。

(b)事業実施機関

地方開発省（Ministry of Rural Development）
住所: 771-773 Preah Monivong Blvd (93), Phnom Penh, Cambodia
TEL: +855-(0)12-599-599

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）

  • 1 . 事業の完成予定時期：2027年8月（施設供用開始時をもって事業完成）
  • 2 . コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：2023年6月
  • 3 . 本体工事に係る現地競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：土木パッケージ（Construction Works）
    予定時期：2024年10月

(3)シェムリアップ上水道拡張事業（第三期）
Siem Reap Water Supply Expansion Project (III)

(a)事業の目的及び概要

本事業は、アンコールワット遺跡群を有し、観光客の急速な増加と都市化が進む同国最大の観光都市であるシェムリアップ市において、取水施設、浄水場、配水管等からなる上水道設備の整備を行い、安全かつ安定的な上水道サービスの普及を図り、同市の生活環境の改善、観光産業の振興に寄与します。また、SDGsゴール3（すべての人に健康と福祉を）、6（安全な水とトイレを世界中に）に貢献します。
なお、本事業に対して、第一期（2012年3月L/A調印。71億6,100万円）、第二期（2021年10月L/A調印。63億3,600万円）の円借款を供与済みであり、今次円借款は第三期分として供与するものです。本事業は完成済みですが、一部の事業費は完成後の支払いとなるため、本借款は同支払に充てられます。

(b)事業実施機関

シェムリアップ水道公社（Siem Reap Water Supply Authority）
住所:　Slorkram Village, Slorkram Commune, Siem Reap City-Province, Cambodia
TEL：+855-(0)12-858-006

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）

  • 1 . 事業の完成予定時期：　完成済
  • 2 . コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：雇用済
  • 3 . 本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：契約済
案件名 借款金額
(百万円)		 金利（％/年） 償還期間
（年）		 据置期間
（年）		 調達条件
本体 コンサルティング・サービス
国道5号線改修事業（プレッククダム－スレアマアム間）（第四期） （National Road No.5 Improvement Project (Prek Kdam- Thlea Ma’am Section) (IV)） 7,205 TORF + 40bp 0.01 30 10 一般アンタイド
地方道路連結性向上事業（Rural Road Connectivity Improvement Project ） 23,692 TORF + 40bp 0.1 30 10 一般アンタイド
シェムリアップ上水道拡張事業（第三期）（Siem Reap Water Supply Expansion Project (III)） 2,081 TORF + 40bp 0.1 30 10 一般アンタイド

関連ファイル

関連リンク

＼SNSでシェア！／

  • X (Twitter)
  • linkedIn
一覧ページへ