研修監理員(登録)

研修監理員とは

JICAでは、開発途上国から国造りの担い手となる研修員(行政官や技術者など)を日本に受入れ、研修等の実施を通じて人材育成や課題解決に向けた開発途上国の自助努力を支援する研修員受入事業や招へいプログラムを実施しています。研修監理員はこれらの事業において、JICA、研修員等および実施機関等の三者の間に立ち、当該言語を使用しながら研修員等の研修理解を促進するとともに、進捗状況を現場で確認する役割を任じます。
JICAは、登録された研修監理員の中から、研修コース等ごとにその特性等を勘案し、諸条件を提示して個別に業務を発注します(委任契約)。業務期間は平均2週間から最長で6か月程度となりますが、半日から数日程度の単発的業務もあります。
なお、登録は業務の発注を確約するものではありませんのでご留意ください。

研修監理員の概要、仕事の内容、求められる資質と能力、リクルートの現状、応募から選考までのフロー、活躍する人の声については、しごと@JICAをご覧ください。

募集言語

今回は、次の17言語について募集を行います。
英語(地域限定)、スペイン語(地域限定)、フランス語、ポルトガル語、インドネシア語、アラビア語、モンゴル語、ダリー語、ペルシア語、ウルドゥ語、アルバニア語、ベトナム語、ミャンマー語、ラオス語、ベンガル語、ネパール語、トルコ語

応募方法

募集要項をよくお読みのうえ、受験申込書をご提出ください(メールでのデータ送信のみ)。

よくある質問

Q:語学資格を持っていませんが、応募できますか?
A:できます。応募言語での十分な業務遂行能力を有することを示す経験・実績等を語学資格欄にお書きください。

Q:通訳実務経験はありませんが、ボランティアとしての通訳経験があります。応募できますか?
A:できます。実務経験に相当する実績がありましたら、その内容を通訳経験欄にお書きください。

Q:募集言語以外の応募もできますか?
A:できません。ただし、次回募集する可能性もありますので、随時、当サイトをご確認ください。

個人情報の取扱いについて

JICAでは、個人情報の保護を目的として、応募者から提出を受けて保有する個人情報について以下のとおり管理・保護いたします。同意のうえご提出ください。

  1. 応募書類に含まれる個人情報は、当機構において適正に管理し、情報漏えい防止に最善を尽くします。
  2. 応募書類は、当機構が実施する研修監理員の選考における審査、登録手続きおよび業務以外の目的では、一切使用しません。
  3. 選考などの手続き業務については、機密保持義務、契約条項に違反した場合の契約解除措置および損害を与えたときの損害賠償義務を契約条項に盛り込み、情報保護のための措置を取った上で、選考手続に係る各種連絡、通知、案内の迅速化を図るために、第三者にこれらの作業の補助を委託する場合があります。

以上