l'Agence Japonaise de Coopération Internationale

  • 日本語
  • English
  • Francais
  • Espanol

RSS Feeds

À propos du programme

Qu'est-ce que le programme de formation et de dialogue de la JICA ?

La formation au Japon en tant que coopération technique

Photo

L'Agence japonaise de coopération internationale utilise un large éventail d'instruments d'aide pour répondre à la diversification des besoins des pays en développement du monde entier. L'un de ces instruments, la coopération technique, contribue au développement des ressources humaines en tirant parti des technologies, des compétences et des connaissances du Japon. Le programme de formation et de dialogue de la JICA est une forme de coopération technique que la JICA met en œuvre au Japon. Une grande partie des connaissances accumulées par la société japonaise ne peut être comprise sans se rendre au Japon. La façon unique au monde de concevoir des systèmes sociaux et des structures organisationnelles, le fameux «modèle japonais», en constitue un exemple. S'il faut «voir pour croire», alors la compréhension naît de l'expérience pratique. En se rendant au Japon, les participants des pays en développement sont en immersion dans la société japonaise et ses organisations, un environnement où il leur est possible de discuter des difficultés de leur pays d'origine et de se familiariser avec des conditions et des valeurs sociales différentes de ce qu'ils connaissent. De cette expérience émerge un savoir précieux impossible à acquérir autrement.

En plus de dispenser des connaissances uniques, ce type de coopération technique incite les participants à tirer des conclusions par eux-mêmes, ce qui constitue un élément crucial pour le développement des ressources humaines, parallèlement à d'autres instruments d'aide. Le programme de formation et de dialogue est ainsi une composante majeure des programmes de coopération internationale du Japon, avec plus de 10 000 participants par an. La majorité des participants sont affiliés à un organisme public ou gouvernemental, mais le nombre de participants issus d'organisations non gouvernementales (ONG) a progressé ces dernières années.

Le Japon a mobilisé la coopération d'un large éventail de partenaires à divers niveaux, notamment des gouvernements nationaux et locaux, des universités, des organismes à but non lucratif, des entreprises privées et des ONG, mettant en place un système capable de répondre à toutes sortes de besoins allant des technologies avancées à l'expertise en matière de redynamisation rurale. En termes d'échelle et de ressources disponibles, il n'existe pas dans le monde d'équivalent du programme de formation et de dialogue de la JICA, qui est devenu l'une des pierres angulaires de la coopération internationale du Japon.


Composantes du programme

Le programme de formation et de dialogue de la JICA se divise en trois catégories. Les projets par pays répondent à la demande spécifique d'un pays en développement. Le programme de formation et de dialogue est un choix de formations proposées par le Japon, qui n'est mis en œuvre qu'après réception d'une demande du pays en développement se rapportant aux formations qu'il a sélectionnées. Le troisième volet est le programme de formation des jeunes leaders, conçu pour les jeunes qui forgeront l'avenir des pays en développement. Parmi ces trois formes d'aide publique au développement (APD) du Japon, le programme de formation et de dialogue est le moins répandu parce qu'il est basé sur une demande du pays en développement. Il constitue néanmoins un moyen stratégique et efficace de diffuser les valeurs japonaises au niveau international dans des domaines tels que la prévention des catastrophes et la protection de l'environnement.

Photo

Grand format (PDF/18KB)

L'expérience du Japon en tant que pays en développement

Le Japon a montré à plusieurs reprises au cours de son histoire sa capacité à conserver sa spécificité tout en apprenant d'autres pays. À travers un processus d'essai et d'erreur, le Japon a adopté des connaissances et des technologies étrangères tout en les adaptant avec habileté à sa situation particulière. Ce concept peut être résumé par l'expression wakon yosai, qui signifie «esprit japonais, technologie occidentale». S'il est vrai que tous les pays empruntent et appliquent des connaissances étrangères, l'expérience japonaise dans ce domaine est unique et porteuse de nombreuses leçons utiles pour les populations des pays en développement qui cherchent à construire une nation tout en s'intégrant à la mondialisation. Le programme de formation et de dialogue de la JICA devrait jouer un rôle de plus en plus important dans la coopération internationale japonaise en tant que moyen efficace de transmettre les expériences uniques du Japon.

Haut de page

Copyright © l'Agence Japonaise de Coopération Internationale