About Machine Translation

This site uses machine translation. Please note that it may not always be accurate and may differ from the original Japanese text.
This website uses a generative AI

ベトナム国の森林モニタリング規定の改定に伴い、森林モニタリングシステムの改修を行いました

JICAは長年ベトナムの森林モニタリングを支援してきました。本プロジェクトでは、森林モニタリングシステム「Forest Resources Monitoring System(FRMS)」の改修とベトナム全土への展開を支援しています。
2023年12月に政府の森林モニタリング規定が改定されました。それにあわせて、プロジェクトでも新規定の変更内容を精査し、現場レベルの森林保安官がモニタリングを行うツールであるモバイルアプリケーションを改修しました。
主な改修点は、①新しい森林区分の適用、②セキュリティの強化、③これまでに蓄積されてきたデータを新しいFRMSシステムに移すための互換性の調整などです。これらの変更に合わせて、同システムについて学ぶことができるeラーニングサイトの改修も同時に進めました。
今後は、現場の森林保安官が改修したモバイルアプリケーションに対応できるよう、本プロジェクトが対象としている4省(トゥエンクアン省、ラオカイ省、ソンラ省、ホアビン省)の森林保安官へ研修を実施する予定です。本プロジェクトは、引き続きFRMSの運用を通じて、ベトナムの森林モニタリングの精度と品質の向上を支援します。

FRMSに関する過去記事:
https://www.jica.go.jp/oda/project/1941864/news/20230727.html
https://www.jica.go.jp/oda/project/1941864/news/1518683_45136.html
https://www.jica.go.jp/oda/project/1941864/news/20231102.html

画像

改修したモバイルアプリケーションのスタート画面

画像

改修したモバイルアプリケーションのモニタリング画面