Japan International Cooperation Agency
Share
  • 日本語
  • English
  • Français
  • Espanol
  • Home
  • About JICA
  • News & Features
  • Countries & Regions
  • Our Work
  • Publications
  • Investor Relations

项目新闻

2012-05-23

《建筑抗震设计・鉴定加固》培训教材编写完成

照片编写完成的培训教材

从今年度(2012年度)开始,中国抗震技术培训班(一般班)向学员发放最近完成的本项目《建筑抗震设计•鉴定加固》培训教材(同时还把教材邮寄给原来参加过一般班学员的所属单位以及参加过骨干班的学员)。到目前为止,在河南省郑州市(4/12-13)、湖北省武汉市(4/19-20)的两次培训班中,一共发放了约400册教材,对象主要是是各地区的建筑设计院的工程师。根据调查问卷结果反馈,大家对教材的总体印象良好。

在举办培训班时,光靠讲师发放的的PPT资料,很难在理论上让学员对讲课内容完全充分理解。因此该教材除了两到三天的培训课程内容以外,还包含了中日两国的建筑抗震设计•鉴定加固领域的广泛内容,该教材具有了“副教材”的意义(大概700页左右,内容丰富)。2010年4月由中国国内的著名专家组成的教材编写委员会成立。本教材是专家对内容进行讨论以后分别执笔编写的。

由项目赴日培训学员执笔编写的“抗震鉴定技术”、“抗震加固•施工技术”以及“震损建筑快速评估”的部分(第2篇),可以说是本教材的特色之一。由中国专家理解日本技术后向中国学员进行介绍,此方法本身有一定的优点。但,由于要参考运用赴日培训中日本专家的资料,涉及到著作权的问题出版时间稍微有些延迟。本项目是以四川地震为契机开始实施的,在“汶川地震震害分析与重建技术应用」(第4篇)中,对四川地震建筑物受损的照片进行了大量的介绍分析,可以说这对工程师而言有很好的参考作用。

衷心希望由中日双方的相关人员呕心沥血编写的教材不仅仅是在项目实施期间,乃至在项目结束后同样可以作为重要参考资料而被有效灵活的利用。(合田)

PAGE TOP

Copyright © Japan International Cooperation Agency