Japan International Cooperation Agency
Share
  • 日本語
  • English
  • Français
  • Espanol
  • Home
  • About JICA
  • News & Features
  • Countries & Regions
  • Our Work
  • Publications
  • Investor Relations

Noticias

2012-08-09

Estudio de Evaluación Intermedia de Proyecto

Tomomi Yamada
Departamento del Desarrollo Humano
9 de Agosto del 2012

Departamento de Desarrollo Humano de JICA fueron enviados como Misión de Evaluación Intermedia para este Proyecto a partir del 22 de julio al 12 de agosto. El Líder de la Misión fue el Dr. Kyo Hanada, Asesor Técnico Ejecutivo del Director General, Departamento del Desarrollo Humano en Cooperación Internacional (Salud y Medicina), la Encargada de Cooperación y Planificación del División de Salud 4,Departamento del Desarrollo Humano quien fue la autora de este artículo Tomomi Yamada. Para la Evaluación y análisis, la consultora Kaori Koizumi y para la traductora de la misión, Srta. Erica Kikuchi quién participó desde Sudamérica Paraguay. Por parte de Nicaragua, Lic. Marx iLich Rivera, Especialista en Formulación de Proyectos; a demás la participación del Lic. Ariel Salinas Cooperación Externa, como evaluador. Dr. Edmundo Sánchez Director de la Dirección de Prevención de Enfermedades; Dr. Octavio Lenin Pérez Coordinador de Enfermedades Desatendidas en Dirección de Prevención de Enfermedades y Técnico del componente Chagas y muchos funcionarios de parte de MINSA participaron a la consulta de Evaluación.

Misión de evaluación realizó la entrevista a MINSA Central, 5 SILAIS, municipio y a los funcionarios a nivel de comunidad para encuestar el progreso del Proyecto. Además se realizó el análisis y la evaluación de eficacia, eficiencia, impacto, sostenibilidad y vigencia sobre los cinco criterios de evaluación de: los resultados de actividades presentados por MINSA y Proyecto, Entomológica y de los indicadores epidemiológicos basado en funcionamiento de entrada, el índice de la situación de la realización de PDM( Diseño de Matriz del Proyecto), proceso de implementación del proyecto, OECD-DAC(Organización para la Cooperación y el Desarrollo-Comité Asistencia Desarrollo). Se resumió en un informe del Estudio Conjunto de Evaluación Intermedia de Japón – Nicaragua con las conclusiones, recomendaciones y de las lecciones aprendidas.

El resultado de esta encuesta fue compartidas de parte del Dr. Octavio Lenin Pérez y de la misión a los funcionarios de SILAIS y municipios e intercambiaron de opiniones. Comentarios y sugerencias fueron publicada de los participantes sobre la importancia de la construcción del sistema de vigilancia de la enfermedad de Chagas con énfasis en la comunidad y la necesidad de crear el Plan Estratégico tomando en cuenta la sostenibilidad después de la terminación del Proyecto.

También en el Comité Coordinación Conjunto que está planeado a organizar el 29 de agosto del presente año, el resultado volverá a ser compartida y con los funcionarios de MINSA y Oficina de JICA Nicaragua se discutirá nuevamente los planes y las actividades de la futura dirección del proyecto.

En este informe del estudio, en virtud de los esfuerzos de los funcionarios del proyecto, como el resultado del trabajo en las actividades, fue declarada que han habido un progreso constante en cada actividad cual ha sido confirmada y los siguientes puntos se han propuesto como un reto para afrontar antes de que finalice el Proyecto. El Proyecto estará trabajando en las actividades tomando en cuenta los puntos para alcanzar los objetivos del Proyecto.

Recomendaciones para el Proyecto

Recomendaciones para el Proyecto

  • (1) Para alcanzar la meta del Proyecto, revisar pronto el PDM y tener acuerdo en el Comité Coordinación Conjunto.
  • (2) Para ampliar el sistema de vigilancia entomología fuera del área del sector de salud en la zona, de conformidad el Plan estratégico Nacional Contra enfermedad de Chagas del MINSA cual se está promoviendo la creación actualmente.
  • (3) Con la celebración de la reunión de evaluación semestral, realizar el seguimiento de monitoreo contra la enfermedad de Chagas, para proporcionar un lugar de aprendizaje mediante el intercambio de conocimientos y experiencias.
  • (4) Refiriendo las actividades y las lecciones aprendidas sobre los proyectos similares, considerando el uso de activos tales como los recursos humanos e instituciones de investigación quienes cooperaron en los proyectos.

Recomendaciones para MINSA

  • (1) Actualmente están trabajando en el proyecto para crear el Plan estratégico Nacional Contra enfermedad de Chagas con establecimiento temprano con el fin de promover la actividad en cada prefectura. Además revisar la función de los funcionarios de MINSA Central, Departamento de Salud, Departamento de Salud en Municipio, Sector de salud de comunidad para aclarar las Normas Nacionales de Control de enfermedad de Chagas.
  • (2) Basando en las Normas Nacionales de Enfermedad contra el Chagas, para fortalecer la educación continua el personal de MINSA quien participa sea capaz de adquirir conocimientos especializados y la tecnología.
  • (3) Para facilitar las actividades de promoción de la salud relacionada con la enfermedad de Chagas en los pueblos, hogar y el equipo de salud de comunidad continúe apoyando con la red de salud de comunidad.
  • (4) Para la enfermedad de Chagas, mejorar el flujo de información en todos los niveles de la red de servicio de salud y en reclutamiento de pacientes. Además para fortalecer el tratamiento y el sistema de referencia.

FotoEncargada de evaluación y análisis Consultora Koizumi (centro) y Traductora Kikuchi (derecha) quienes realizaron entrevista a los médicos a participar en las actividades de la enfermedad de Chagas en sitio piloto de centro de salud.

FotoTambién se entrevistaron a los funcionarios de MINSA quienes a veces hacen visita a la clínica para el pueblo.


FotoDr. Lenin (a la derecha de pie), funcionario de MINSA contra la enfermedad de Chagas, dando a conocer los resultados de las actividades en el informe final de la Reunión Conjunta Japón-Nicaragua de la Evaluación Intermedia.

FotoDr. Hanada quien compartimos los resultados de la encuesta en La Reunión realizada en el último día del periodo del estudio de la Misión (Foto a la derecha) y el Dr. Sánchez Director de Prevención de Enfermedades que estuvieron presentes (a la izquierda)

PAGE TOP

Copyright © Japan International Cooperation Agency