40 ANIVERSARIO DE ENVÍO DE VOLUNTARIOS JICA AL PERÚ

ENTREVISTANDO A NUESTRAS CONTRAPARTES CON MOTIVO DEL 40 ANIVERSARIO DEL PROGRAMA DE VOLUNTARIOS JICA EN EL PERÚ

Nombre: Sra.Rosa Arashiro de Nakamatsu
Lugar: Lima
Nombre de la institución: Asociación Peruano Japonesa, Centro Recreacional Ryoichi Jinnai

1. ¿Cómo se enteró del Programa de Voluntarios?

La Asociación Peruano Japonesa, como entidad representativa de la colectividad Peruano-Japonesa, mantiene una relación muy cercana con JICA desde sus inicios de la relación de cooperación con el Perú. Como parte del apoyo de JICA, podríamos mencionar:

• Equipamiento del Policlínico Peruano Japonés,
• Subvención para la enseñanza de Idioma Japonés,
• Voluntarios.

2. ¿Cuántos voluntarios de JICA ha recibido su institución y qué actividades han realizado?

A partir del año 2008, la APJ (Asociación Peruano Japonesa) ha contado con el apoyo de aproximadamente de 20 Voluntarios, quienes nos han ayudado en diferentes áreas. Por ejemplo, en el Departamento de Difusión del Idioma Japonés, Departamento de Cultura, Departamento de Deportes y el Museo de la Inmigración. En el caso del Centro Recreacional Ryoichi Jinnai contamos con 06 Voluntarios. Además, hubo 03 voluntarios en los años 80 y 90 en la enseñanza de Kendo.

3. ¿Qué impacto ha producido en su institución trabajar con un voluntario de JICA?

Trabajar con un voluntario JICA ha sido muy positivo para el Programa del Centro Recreacional Ryoichi Jinnai, ya que gracias a ellos nuestro equipo de voluntarias y técnicas han aprendido mucho sobre la cultura japonesa, nuevos ejercicios, juegos y bailes que nos ayudan a entretener a los Koureisha (los adultos mayores) para que pasen un día divertido y diferente a la semana.

Foto1. Keiko ONIZUKA enseñando a preparar DANGO, dulce japonés.

4. ¿ Por qué recomendaría solicitar un voluntario de JICA?

Lo recomendaría porque un voluntario JICA aporta muchísimo para cualquier institución o área asignada, tanto por sus conocimientos profesionales como culturales, acercándonos más a nuestros antepasados y sus costumbres.

Foto2. Yoko OKAYAMA cantando con los adultos mayores.

5. ¿Nos puede relatar brevemente alguna anécdota que haya tenido con algún voluntari@ ?

Costumbres: En Jinnai AOP (Asociación Okinawense del Perú), la nueva voluntaria Keiko ONIZUKA manifestó su sorpresa al ver la celebración de cumpleaños que se realizaba a los koureisha (los adultos mayores) todos los meses, expresando que no se acostumbra en Japón festejar de esa manera (con decoración, canto, saludos, baile y participación de todos los presentes).

Comida: Ella disfrutó mucho de una fruta en especial: la Maracuyá, que no hay en Japón. Le gustaba en jugo y en cremolada, contó que la consumía mucho porque después ya no la probaría más cuando regresara a su país.

Creatividad: Enseñó a realizar los juegos deportivos con materiales de reciclaje (undokai y talleres de recreación). Buscaba y recogía materiales que se desechaban para sus proyectos.

6. ¿Puede enviar un mensaje a los voluntarios de JICA que están celebrando sus 40 años de trabajo en Perú?

Para todos los voluntarios de JICA, felicitarlos por sus 40 años de trabajo en el Perú, por realizar una labor tan ejemplar, por su tiempo, esfuerzo y compromiso en favor de la colectividad nikkei y por compartir el sueño de ayudar a miles de personas y en nuestro caso mejorar la calidad de vida del adulto mayor. ¡Por todo ello, Omedetou, Doumo Arigatou gozaimashita!

Foto3. Nozomi YASHIRO celebrando cumpleaños.