◆定員に達し締切ました◆USF2021 JICA】 ユニバーサルスポーツフェスティバル2021！ ◆Registration has been closed◆Universal Sports Festival 2021

イベント詳細（Details on this event）　

※参加人数制限、換気・消毒など感染拡大防止対策を行って開催いたします。なお、当日体調不良の方は誠に申し訳ございませんが来場をご遠慮ください。

*This festival will be held with measures taken to prevent the spread of COVID-19 infection. We ask you to refrain from coming in case you are sick on the Festival day.

＜ご案内＞
【日時】2021年12月12日(日)13時30から16時10分(開場13時00分から)
【場所】JICA東京　体育館(東京都渋谷区西原2-49-5)
【イベント概要】チーム対抗戦(風船バレー・卓球バレー・ボッチャ)
　　当日の参加者でチームを作り、3種類の競技(風船バレー・卓球バレー・ボッチャ)でチーム対抗戦を行います。車いすやアイマスクを使い、相手チームと同じ条件にて対戦します。
【参加料】無料
【定員】先着48名
　　　　※配慮が必要な方は保護者(小学生未満のお子様の場合)、介助者(必要な方)と一緒にご参加いただければペアでチーム分けいたします。

【持ち物】マスク・運動しやすい服装・タオル・飲み物
【申し込み締切】12月10日(金)12時00分
【申し込み方法】本ページ末尾の申込フォーム(リンク)、または本ページ内のQRコードよりお申込み下さい。電話・メール(下記)でのお申込みも受け付けております。USF2021 参加希望の旨、お名前・人数・配慮が必要な点をお知らせください。
【問い合わせ】JICA 東京　市民参加協力第二課　USF 担当
　　　　　　　tictpp2_info@jica.go.jp
　　　　　　　03-3485-7044(平日9時30分から17時00分)

【重要なお知らせ】
　　　オンラインイベントへ変更となる可能性がございます。COVID-19 感染者数の状況等により、オンラインイベントに変更する場合は、参加お申込み済みの方に、メール・電話等でご連絡いたします。

＜Information＞
【Day & Time】 13:30-16:10 (Open at 13:00-), Sun. December 12th, 2021
【Place】JICA TOKYO gymnasium （49-5, Nishihara 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo）
【Event Contents】We play Balloon Volleyball, Ping-pong Volleyball and Boccia.
You can play all 3 kinds of sports with your teammates formed by Festival participants as team competition. Let's play in good teamwork!
【Fee】 Free of charge
【Limit on registration】the first 48 people.
【What to bring】 Mask, towel, drink; Come in active/comfortable wear!
【Registration Deadline】12:00 Fri.10th December
【How to apply】 Go to QR code on this page or the link to registration form below. Registration by phone or email is also available.
*Those who are difficult to take part in by themselves, like children under 7, should come with their guardian.
* Please, request us necessary assistance if you need.
【Contact Info】
JICA TOKYO,Partnership Program Division 2, USF staff
tictpp2_info@jica.go.jp
03-3485-7044 （Mon-Fri 9:30-17:00　open）
【Important Notice】
We will email all of you registered if we have to shift our Festival to online event due to COVID-19 situation.

★卓球バレー指導者養成講習会★も同日開催（参加者募集）

　同日午前より、「卓球バレー指導者養成講習会」も開催いたします。プレーヤーではなく審判も担当できる指導者として、ユニバーサルスポーツを通じた共生社会の促進に取り組んでみませんか？
　午前中の講義と午後の実践（ユニバーサルスポーツフェスティバル2021における卓球バレーの審判）で構成される1日を通じた受講で指導員資格の申請が可能です。詳細、お申込み方法は下記リンクよりご確認ください。皆さまのご参加をお待ちしております！

　The training sessions for those who want to be an instructor of Ping-pong Volleyball will be held on the same day, 12th December 2021. If you are interested in those sessions, please contact us by email.