トルコ向け円借款貸付契約の調印:シリア難民及びホストコミュニティのための社会インフラ整備を支援

【SDGsロゴ】安全な水とトイレを世界中に

【SDGsロゴ】1住み続けられるまちづくりを

【SDGsロゴ】1平和と公正をすべての人に

2021年8月23日

署名式の様子

国際協力機構(JICA)は、8月20日、アンカラにて、イルラー銀行(注)との間で、「地方自治体環境改善事業」を対象として450億円を限度とする円借款貸付契約(Loan Agreement: L/A)に調印しました。

本事業は、シリア難民の流入により影響を受けている地方自治体に対して、上下水道・廃棄物管理等の社会インフラ整備に必要な長期資金を供与するものです。資金供与を通じて社会インフラ整備の促進を図ることで、シリア難民及びホストコミュニティの生活環境の改善に寄与することを目的とし、SDGs(持続可能な開発目標)ゴール6、11、16に貢献します。

(注)トルコの公的金融機関。地方自治体が実施する上下水・廃棄物管理等の各種社会インフラ整備事業に対する融資及びコンサルティング・サービスの提供を主要業務としている。

事業の詳細は以下の通りです。

1.借款金額及び条件

案件名 借款金額
(百万円)
金利(%/年) 償還期間
(年)
据置期間
(年)
調達条件
本体 コンサルティング・サービス
地方自治体環境改善事業(Local Authorities Environmental Improvement Project) 45,000 6ヶ月円LIBOR
+95bp
- 25 7 一般アンタイド

2.事業実施機関
イルラー銀行(Iller Bank)

住所: Kızılırmak Mah. Ufuk Ünivesitesi Cad. No:12 Çukurambar 06510, Çankaya, Ankara, Turkey
TEL:+90-312-5087044、FAX:+90-312-5087092

今後の事業実施スケジュール(予定)
(1)事業の完成予定時期: 2028年7月(貸付完了をもって事業完成)
(2)コンサルティング・サービス(詳細設計等)に係る招請状送付予定時期:
本事業では、コンサルタントの雇用は予定されておりません。    
(3)本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示:
本事業では、イルラー銀行により資金供与されるサブローン対象事業において、逐次事業実施のための調達が国内競争入札などにより行われる予定です。