バングラデシュ向け円借款貸付契約の調印：ベンガル湾産業成長地帯構想に基づく経済成長や都市環境改善への貢献、及びミャンマー・ラカイン州からの避難民ホストコミュニティの支援

国際協力機構（JICA）は、6月28日、ダッカにて、バングラデシュ人民共和国政府との間で、2事業、総額1,658億6,100万円を限度とする円借款貸付契約（Loan Agreement: L/A）に調印しました。

今回調印した円借款契約が対象とする事業は以下の2件です。
（1）ダッカ都市交通整備事業（5号線北路線）（第二期）（借款金額：1,333億9,900万円）
（2）南部チョットグラム地域開発事業（借款金額：324億6,200万円）

各事業の詳細は以下の通りです。

(1)ダッカ都市交通整備事業（5号線北路線）（第二期）
Dhaka Mass Rapid Transit Development Project (Line 5 Northern Route) (II)
(a)事業の目的及び概要
本事業は、急速な都市化と交通量の増加による交通渋滞と環境の悪化等に直面する首都ダッカにおいて、東西に接続する都市鉄道（MRT5号線北路線）を整備し、公共交通網のネットワークを形成することにより、ダッカ都市圏の輸送需要への対応を図り、もって経済の発展及び都市環境の改善に寄与するものです。SDGs（持続可能な開発目標）のゴール9、11及び13に貢献します。

(b)事業実施機関
ダッカ都市交通会社（Dhaka Mass Transit Company Limited）
住所: 71-72 Old Elephant Road, Eskaton Garden, Dhaka-1000, Bangladesh
TEL: +880-2-5518099, FAX: +880-2-9358589

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）
1.事業の完成予定時期：2029年11月（施設供用開始時をもって事業完成）
2.コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付時期：雇用済
3.本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：
パッケージ名：車両基地用地造成工事
予定時期：2022年6月（公示済み）

(2)南部チョットグラム地域開発事業
Southern Chattogram Regional Development Project
(a)事業の目的及び概要
南部チョットグラム地域は、ベンガル湾産業成長地帯構想に基づいて重要インフラ事業を含む総合開発が進められ、将来的にバングラデシュの成長を牽引する地域となることが期待されており、開発に伴う人口増加が予測されています。更に、同地域では、ミャンマー・ラカイン州からの避難民流入によって人口増も生じています。本事業は、同地域において、基礎インフラの整備等を行うことにより、地域住民の利便性及び生活の質の向上を図り、もって対象地域の経済成長及び格差是正に寄与するものでSDGsのゴール1、10及び11に貢献します。

(b)事業実施機関
地方政府・農村開発・共同組合省地方行政総局地方行政技術局(Local Government Engineering Department, Local Government Division, Ministry of Local Government, Rural Development and Cooperatives)
住所：Bhaban, Agargaon, Sher-e-Bangla Nagar, Dhaka, 1207, Bangladesh
TEL: +880-2-811480, FAX: +880-2-8116390

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）
1. 事業の完成予定時期：2028年4月（すべてのサブプロジェクトの供用開始時をもって事業完成）
2. コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付時期：2022年4月(送付済)
3. 本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：本事業では、バングラデシュ国内で必要な調達が行われるため、本体工事に係る国際競争入札は予定されていません。

借款金額及び条件