インドネシア向け円借款貸付契約の調印：物流機能強化のための港湾整備を支援し、日本・インドネシア関係の深化に貢献
#8 働きがいも経済成長も
#9 産業と技術革新の基盤を作ろう
2022.05.23
国際協力機構（JICA）は、5月20日、ジャカルタにて、インドネシア共和国政府との間で、「パティンバン港開発事業（第二期）」を対象として701億9,500万円を限度とする円借款貸付契約（Loan Agreement: L/A）に調印しました。
本事業は、ジャカルタ首都圏東部パティンバンに新港（自動車ターミナル、コンテナターミナル等）を建設することにより、首都圏の物流機能強化を図り、もってインドネシアの投資環境改善を通じた更なる経済成長に寄与することを目的とし、SDGs（持続可能な開発目標）ゴール8（持続的、包摂的で持続可能な経済成長）及びゴール9（強靭なインフラの構築）に貢献します。本事業は2017年11月にL/Aが調印されたパティンバン港開発事業（第一期）の後続案件であり、第一期事業において建設された自動車ターミナル及びコンテナターミナルの拡張を行うものです。
なお、本事業に対する円借款には本邦技術活用条件（STEP）が適用され、本事業の迅速な実施のための工期短縮、及び軟弱地盤での埋立施工等において優位性を持つ我が国の岸壁・護岸建設、埋立・地盤改良等の施工技術が活用される予定です。
調印の様子
事業の詳細は以下の通りです。
1．借款金額及び条件
| 案件名 | 借款金額 (百万円) |
金利（％/年） | 償還期間 （年） |
据置期間 （年） |
調達条件 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 本体 | コンサルティング・サービス | |||||
| パティンバン港開発事業（第二期）（Patimban Port Development Project (II)） | 70,195 | 0.10 | 0.01 | 40 | 10 | 日本タイド（STEP） |
2．事業実施機関
運輸省・海運総局（Directorate General of Sea Transportation, Ministry of Transportation）
住所: Jl. Medan Merdeka Barat No.8, Jakarta 10110, INDONESIA
TEL: +62-21-3811308 FAX: +62-21-384963
3． 今後の事業実施スケジュール（予定）
（1） 事業の完成予定時期： 2026年12月（全ての施設供用開始時をもって事業完成）
（2） コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：雇用済
（3） 本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示：契約済
4．JICA情報提供窓口
本事業の調達スケジュールに関する情報は、下記窓口にお問い合わせください。
国際協力機構インドネシア事務所 (JICA Indonesia Office)
住所：Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA
TEL：+62-21-5795-2112、FAX：+62-21-5795-2116
＼SNSでシェア！／
scroll