バングラデシュ向け円借款貸付契約の調印：ベンガル湾産業成長地帯構想に基づく経済成長や周辺国との地域連結性向上に貢献

国際協力機構（JICA）は、3月29日、ダッカにて、バングラデシュ人民共和国政府との間で、3事業、総額1,653億1,900万円を限度とする円借款貸付契約（Loan Agreement: L/A）に調印しました。

今回調印した円借款貸付契約が対象とする事業は以下の3件です。
（1）マタバリ港開発事業（第二期）（借款金額：1,053億6,200万円）
（2）チョットグラム-コックスバザール幹線道路整備事業（第一期）（借款金額：557億2,900万円）
（3）ジョイデプール-イシュルディ間鉄道複線化事業（E/S）（借款金額：42億2,800万円）

各事業の詳細は以下のとおりです。

(1)マタバリ港開発事業（第二期）
Matarbari Port Development Project (II)
(a)事業の目的及び概要
本事業はチョットグラム管区コックスバザール県マタバリ地区において、コンテナ及び一般貨物等の多目的深海港等を建設することにより、当国の貨物取扱容量の向上及び周辺国との物流促進を図り、もって当国の経済発展に寄与するものです。SDGs（持続可能な開発目標）のゴール8及び9に貢献します。

(b)事業実施機関
1.チッタゴン港湾庁（Chittagong Port Authority）
住所: Bandar Bhaban, Chittagong-4100, Bangladesh
TEL: +880-3-12510870, FAX: +880-3-12510889
2.道路交通橋梁省道路・国道部（Roads and Highways Department, Ministry of Road Transport and Bridges）
住所: Sarak Bhaban, Tejgaon, Dhaka-1208, Bangladesh
TEL/FAX: +880-2-8879299

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）
1.事業の完成予定時期：2027年1月（施設供用開始時をもって事業完成）
2.コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：雇用済
3.本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示
パッケージ名：多目的及びコンテナ専用ターミナルの整備
予定時期：2022年6月（公示済）

(2)チョットグラム-コックスバザール幹線道路整備事業（第一期）
Chattogram-Cox’s Bazar Highway Improvement Project (I)
(a)事業の目的及び概要
本事業は、国道1号線のチョットグラム-コックスバザール区間のうち主要な混雑区間においてフライオーバー（交差化）及びバイパス道路を建設することにより、同区間の交通の円滑化とマタバリ港へのアクセス向上を図り、もって沿線地域の経済発展及び当国の物流促進に寄与するものです。SDGs（持続可能な開発目標）のゴール3、8及び9に貢献します。

(b)事業実施機関
道路交通橋梁省道路・国道部（Roads and Highways Department, Ministry of Road Transport and Bridges）
住所: Sarak Bhaban, Tejgaon, Dhaka-1208, Bangladesh
TEL/FAX: +880-2-8879299

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）
1.事業の完成予定時期：2028年11月（施設供用開始時をもって事業完成）
2.コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：2023年6月
3.本体工事に係る国際競争入札による最初の調達パッケージの入札公示
パッケージ名：フライオーバー・道路建設パッケージ
予定時期：2024年7月

(3)ジョイデプール-イシュルディ間鉄道複線化事業（E/S）
Project for the Construction of Dual Gauge Double Line Between Joydebpur-Ishurdi Section (E/S)
(a)事業の目的及び概要
本事業は、ダッカ近郊のジョイデプール駅から当国西部のイシュルディ駅間の鉄道複線化を行うことにより、鉄道輸送能力の強化を図り、もって国内及び周辺国との連結性向上に寄与するものです。SDGs（持続可能な開発目標）のゴール9及び13に貢献します。本借款は上記事業の詳細設計、入札補助等に係るエンジニアリング・サービスを対象とし、本事業の円滑な実施促進を図るものです。

(b)事業実施機関
バングラデシュ国鉄（Bangladesh Railway）
住所: Railbhaban, 16 Abdul Gani Road, Dhaka-1000, Bangladesh
TEL: +880-2-9561200、 FAX: +880-2-9565734

(c)今後の事業実施スケジュール（予定）
1.事業の完成予定時期：2026年3月（貸付完了をもって事業完成）
2.コンサルティング・サービス（詳細設計等）に係る招請状送付予定時期：2023年6月

借款金額及び条件