NGO登録手続き
本邦NGOのセネガル共和国でのNGO登録について
日本で既にNGO登録済みで活動経験のあるNGOが、セネガルで長期的に活動を行う場合は地域行政局立法調査課(République du sénégal , Ministére de l'intérieur , Direction des affaires générales et de l'administration territoriale(DAGAT)Division des etudes et de la legislation)に登録が必要です。
NGO登録に必要な書類:第一段階
- 内務省宛ての登録申請レター(書式自由)
- 日本でのNGO登録書
- NGO定款
- 主要メンバーの氏名、年齢、国籍、NGOでの役職、職業、住所
(主要メンバーにセネガル人を入れることが必要。)
- セネガルでの代表者証明書
(セネガルでの明確な連絡先、住所証明、パスポートコピー)
- 団体概要
・団体の歴史、理念、目的、活動分野など
・活動経歴(活動内容、場所、対象者、出費内容、資金元詳細、活動結果等)
- 自国からの資金証明書(収支表)
- 活動計画(活動内容、場所、対象者、費用、出資元、期限等)
- 資金証明書(パートナーからの出資の際はその旨が記されたレター等)
(注)全ての書類にフランス語での翻訳が必要です。
(注)全ての書類につき、各10部のコピーを用意すること。
登録されるまでの動き
- DAGATによる書類確認
- 技術委員会での団体紹介と質疑応答
→更なる書類への必要事項記述と提出(活動内容など)
- 内務省大臣からのONG承認への署名
- 内務省による登記と登録番号の付与
- DAGATによる登録記載